Power BI - Publishing your Report through the Power BI Service

Tutorial

Analyze

Power BI

Intermediate

00:00:06

publish it in the Power BI Service.

00:00:09

Go to the Home tab and select Publish in the Share group.

00:00:13

You are invited to connect to Power BI.

00:00:20

Once you are connected, a window will open to ask you

00:00:22

where in the Power BI Service you would like to publish the report.

00:00:26

Choose a location and click on Select.

00:00:31

Once the publishing process has been completed,

00:00:34

a dialogue box will display to indicate that the process was successful.

00:00:38

A link will be provided to allow you to access the Power BI Service directly

00:00:42

and to consult the report that you have just published.

00:00:46

If you did not save your report, you will be invited to

00:00:49

do so before publishing it.

00:00:53

To open the Power BI Service, you can use the Power BI tile

00:00:57

from your Office 365 portal, if you have already enabled it.

00:01:01

Otherwise, you can do so through powerbi.microsoft.com

00:01:06

and you can connect using your account to enable it.

00:01:09

The Power BI Service is an extension of Power BI Desktop

00:01:13

and its features include report loading and creation,

00:01:16

dashboard creation, data query using natural language

00:01:20

and data sharing with your organization or other people.

00:01:24

Once I've connected to the Power BI Service,

00:01:27

the Dashboards page on my workspace will be displayed since

00:01:30

I have already published a report in my workspace.

00:01:34

However, if this had not been the case,

00:01:36

a welcome screen would have been displayed inviting me to get data.

00:01:41

The Power BI Service interface is organized as follows.

00:01:45

The Navigation pane, the name of the current workspace,

00:01:48

the Help, Settings and Comments buttons, the display area and the workspace.

00:01:54

In the Navigation pane, you will find a list

00:01:56

of your favorite dashboards, a list of recently consulted reports and dashboards,

00:02:01

the apps created from the dashboards

00:02:03

by you or by other associates,

00:02:05

a list of the dashboards that your colleagues have shared with you,

00:02:09

a list of the workspaces to which you belong and finally My Workspace,

00:02:14

which stores all the content that you own.

00:02:17

Each workspace is organized into four sections listing each element type,

00:02:22

dashboards, reports, workbooks and datasets.

00:02:26

You will find the same sections as tabs to make it easier

00:02:29

to navigate in the middle area of your workspace.

00:02:32

There is also a search box that is specific to the part being used,

00:02:37

a sorting button

00:02:39

and a button to create dashboards, reports and datasets.

00:02:43

To quickly obtain data, use the Get Data button

00:02:46

at the bottom left of your screen.

00:02:48

Finally, features will be available or not

00:02:51

depending on the type of license that you have,

00:02:53

that is whether it is a free or professional license.

00:00:03

Agora que seu relatório foi finalizado, você está pronto para

00:00:06

publicá-lo no Power BI Service.

00:00:09

Vá a aba Home e selecione Publicar no grupo Compartilhar.

00:00:13

Você será convidado a se conectar ao Power BI.

00:00:20

Uma vez conectado, uma janela vai se abrir e perguntar

00:00:22

em que lugar no Power BI Service, você gostaria de publicar o relatório.

00:00:26

Escolha um local e clique em Selecionar.

00:00:31

Uma vez concluído o processo de publicação,

00:00:34

uma caixa de diálogo vai aparecer para indicar que o processo obteve êxito.

00:00:38

Um link será fornecido para permitir que você acesse o Power BI Service diretamente

00:00:42

consulte o relatório que acabou de publicar.

00:00:46

Se não tiver salvado seu relatório, você será convidado a

00:00:49

fazê-lo antes de publicá-lo.

00:00:53

Para abrir o Power BI Service, você pode usar o bloco Power BI

00:00:57

a partir do seu portal Office 365, se você já tiver ativado isso.

00:01:01

Caso contrário, você pode fazê-lo por meio do powerbi.microsoft.com

00:01:06

e conectar-se usando sua contato para ativá-lo.

00:01:09

O Power BI Service é uma extensão do Power BI Desktop

00:01:13

e seus recursos incluem carregamento e criação de relatórios,

00:01:16

criação de painel, consulta de dados usando linguagem natural

00:01:20

e compartilhamento de dados com sua organização e outras pessoas.

00:01:24

Uma vez conectado ao Power BI Service,

00:01:27

a página dos Painéis na minha área de trabalho será exibida, desde que

00:01:30

eu já tenha publicado um relatório na minha área de trabalho.

00:01:34

No entanto, se este não tiver sido o caso,

00:01:36

uma tela de boas-vindas teria sido exibida me convidando a obter dados.

00:01:41

A interface do Power BI Service é organizada como a seguir.

00:01:45

O Painel de navegação, o nome da área de trabalho atual,

00:01:48

os botões de Ajuda, Configurações e Comentários, a área de exibição e a área de trabalho.

00:01:54

No Painel de navegação você encontrará uma lista

00:01:56

de seus painéis favoritos, de seus relatórios recentemente consultados e painéis,

00:02:01

os aplicativos criados a partir dos painéis

00:02:03

por você ou outros associados,

00:02:05

uma lista de painéis que seus colegas compartilharam com você,

00:02:09

uma lista de áreas de trabalho às quais você pertence e, finalmente Minha área de trabalho,

00:02:14

que armazena todo o seu conteúdo.

00:02:17

Cada área de trabalho é organizada em quatro seções, listando cada tipo de elemento,

00:02:22

painéis, relatórios, pastas de trabalho e conjuntos de dados.

00:02:26

Você encontrará as mesmas seções como abas, para facilitar

00:02:29

a navegação na área central de sua área de trabalho.

00:02:32

Há também uma caixa de busca que é específica da parte sendo usada,

00:02:37

um botão de classificação

00:02:39

e um botão para criar painéis, relatórios e conjunto de dados.

00:02:43

Para obter dados rapidamente, use o botão Obter dado

00:02:46

no canto inferior esquerdo de sua tela.

00:02:48

Por fim, recursos estarão ou não disponíveis

00:02:51

dependendo do seu tipo de licença,

00:02:53

se gratuita ou profissional.

00:00:03

Jetzt, da Ihr Bericht fertiggestellt ist, sind Sie bereit dazu, ihn auf dem

00:00:06

BI Service zu veröffentlichen.

00:00:09

Gehen Sie auf den Tab „Start” und wählen Sie „Veröffentlichen” in der Gruppe „Freigeben” aus.

00:00:13

Sie werden gebeten, sich mit Power BI zu verbinden.

00:00:20

Sobald Sie verbunden sind, öffnet sich ein Fenster, in dem Sie

00:00:22

gefragt werden, wo im Power BI Service Sie den Bericht veröffentlichen wollen.

00:00:26

Wählen Sie einen Ort aus und klicken Sie auf „Auswählen”.

00:00:31

Sobald der Veröffentlichungsvorgang abgeschlossen ist, erscheint

00:00:34

eine Dialogbox, die anzeigt, dass der Vorgang erfolgreich war.

00:00:38

Ein Link wird Ihnen zur Verfügung gestellt, um direkt auf den BI Service zugreifen zu können

00:00:42

und den Bericht zu konsultieren, den Sie gerade veröffentlicht haben.

00:00:46

Wenn Sie Ihren Bericht noch nicht gespeichert haben, bekommen Sie jetzt die Möglichkeit dazu,

00:00:49

bevor Sie ihn veröffentlichen.

00:00:53

Um den Power BI Service zu öffnen, können Sie die Power-BI-Kachel

00:00:57

Ihres Office-365-Portals nutzen, wenn Sie es bereits aktiviert haben.

00:01:01

Andernfalls können Sie es über powerbi.microsoft.com tun

00:01:06

und sich mittels Ihres Kontos verbinden, um es zu aktivieren.

00:01:09

Der Power BI Service ist eine Erweiterung von Power BI Desktop

00:01:13

und seine Features umfassen das Laden und Erstellen von Berichten,

00:01:16

Erstellung von Dashboards, Datenabfragen unter Benutzung natürlicher Sprache

00:01:20

und das Teilen von Daten mit Ihrer Organisation oder anderen Leuten.

00:01:24

Sobald ich mit dem Power BI Service verbunden bin,

00:01:27

wird die Dashboard-Seite auf meinem Workspace angezeigt, da

00:01:30

ich bereits einen Bericht in meinem Workspace veröffentlicht habe.

00:01:34

Wenn dies jedoch noch nicht der Fall gewesen wäre,

00:01:36

würde ein Willkommensbildschirm angezeigt, der mich dazu auffordert, Daten abzuholen.

00:01:41

Das Interface von Power BI ist folgendermaßen aufgebaut.

00:01:45

Der Navigationsbereich, der Name des aktuellen Workspace,

00:01:48

die Schaltflächen Hilfe, Einstellungen und Kommentare, der Anzeigebereich und der Workspace.

00:01:54

Im Navigationsbereich finden Sie eine Liste

00:01:56

Ihrer favorisierten Dashboards, eine Liste der zuletzt konsultierten Berichte und Dashboards,

00:02:01

die von den Dashboards aus erstellten Apps

00:02:03

von Ihnen und Ihren Mitarbeitern,

00:02:05

eine Liste der Dashboards, die Ihre Kollegen mit Ihnen geteilt haben,

00:02:09

eine Liste der Workspaces, denen Sie angehören und zu guter Letzt „Mein Workspace”,

00:02:14

worin alle Ihre Inhalte gespeichert sind.

00:02:17

Jeder Workspace ist in vier Bereiche aufgeteilt, in denen jeweils die Elementtypen,

00:02:22

Dashboards, Berichte, Arbeitsmappen und Datensätze aufgelistet sind.

00:02:26

Sie finden dieselben Bereiche auch als Tabs, um die Navigation

00:02:29

im Mittelbereich Ihres Workspace einfacher zu machen.

00:02:32

Es gibt außerdem eine Suchbox, die für den benutzten Teil bestimmt ist,

00:02:37

eine Schaltfläche „Sortieren”

00:02:39

und eine Schaltfläche, um Dashboards, Berichte und Datensätze zu erstellen.

00:02:43

Um schnell Daten zu erhalten, benutzen Sie die „Daten erhalten”-Schaltfläche

00:02:46

am unteren linken Rand Ihres Bildschirms.

00:02:48

Die Features können verfügbar sein oder nicht,

00:02:51

abhängig von der Art der Lizenz, die Sie haben,

00:02:53

d. h. ob Sie eine Gratis- oder Professional-Lizenz besitzen.

00:00:03

Ahora que su informe se ha terminado, está preparado para

00:00:06

publicarlo en el Servicio Power BI.

00:00:09

Vaya a la pestaña Inicio y seleccione Publicar en el grupo Compartir.

00:00:13

Es invitado a conectarse a Power BI.

00:00:20

Una vez conectado, se abrirá una ventana para preguntarle

00:00:22

dónde quiere publicar el informe en el Servicio Power BI.

00:00:26

Elija una ubicación y haga clic en Seleccionar.

00:00:31

Una vez que el proceso de publicación se haya completado,

00:00:34

se mostrára un cuadro de diálogo para indicar que el proceso fue correcto.

00:00:38

Se le proporcionará un hipervínculo que le permitirá acceder al Servicio Power BI directamente

00:00:42

y consultar el informe que acaba de publicar.

00:00:46

Si no grabó su informe, se le invitará a

00:00:49

hacerlo antes de publicarlo.

00:00:53

Para abrir el Servicio Power BI, puede usar el mosaico Power BI

00:00:57

de su portal Office 365 si ya lo ha activado.

00:01:01

Si no, puede hacerlo a través de powerbi.microsoft.com

00:01:06

y puede conectar usando su cuenta para activarlo.

00:01:09

El Servicio Power BI es una extensión de Power BI Desktop

00:01:13

y sus funciones incluyen subida y creación de informes,

00:01:16

creación de escritorios, consulta de datos usando lenguaje natural

00:01:20

y compartir datos con su organización u otra gente.

00:01:24

Una vez que me he conectado con el Servicio Power BI,

00:01:27

se mostrará la página Escritorio en mi espacio de trabajo puesto que

00:01:30

ya he publicado un informe en mi espacio de trabajo.

00:01:34

Sin embargo, si este no fuera el caso,

00:01:36

se habría mostrado una pantalla de bienvenida invitándome a obtener datos.

00:01:41

La interfaz del Servicio Power BI se organiza como sigue.

00:01:45

El panel de Navegación, el nombre del espacio de trabajo actual,

00:01:48

los botones de Ayuda, Ajustes y Comentarios el área de visualización y el espacio de trabajo.

00:01:54

En el panel de Navegación, encontrará un lista

00:01:56

de sus escritorios favoritos, una lista de los informes recientemente consultados y escritorios,

00:02:01

las aplicaciones creadas desde los escritorios

00:02:03

por usted o por otros asociados,

00:02:05

una lista de escritorios que sus colegas hayan compartido con usted,

00:02:09

una lista de espacios de trabajo a los que pertenece y finalmente Mi Espacio de Trabajo,

00:02:14

que almacena todo el contenido que posee.

00:02:17

Cada espacio de trabajo está organizado en cuatro secciones que listan cada tipo de elemento,

00:02:22

escritorios, informes, libros de trabajo y bases de datos.

00:02:26

Encontrará las mismas secciones como pestañas para hacer más fácil

00:02:29

navegar a través de su espacio de trabajo.

00:02:32

También hay un cuadro de búsqueda que es específico de la parte que se usa,

00:02:37

un botón de clasificación

00:02:39

y un botón para crear escritorios, informes y bases de datos.

00:02:43

Para obtener datos rápidamente, use el botón Obtener Datos

00:02:46

en la parte inferior izquierda de su pantalla.

00:02:48

Finalmente, las aplicaciones estarán disponibles o no

00:02:51

según el tipo de licencia que tiene,

00:02:53

esto es si es una licencia gratuita o profesional.

00:00:03

Nu uw rapport is afgerond, kunt u het

00:00:06

publiceren in de Power BI-service.

00:00:09

Ga naar het tabblad Home en selecteer Publiceren in de groep Delen.

00:00:13

U wordt uitgenodigd om verbinding te maken met Power BI.

00:00:20

Nadat u bent verbonden, wordt er een venster geopend waarin u wordt gevraagd

00:00:22

op welke plek u in de Power BI-service het rapport wilt publiceren.

00:00:26

Kies een locatie en klik op Selecteren.

00:00:31

Nadat het publicatieproces is voltooid,

00:00:34

wordt een dialoogvenster weergegeven om aan te geven dat het proces is geslaagd.

00:00:38

Er wordt een link weergegeven om u rechtstreeks toegang te geven tot de Power BI-service

00:00:42

en om het rapport te raadplegen dat u zojuist hebt gepubliceerd.

00:00:46

Als u uw rapport niet hebt opgeslagen, wordt u hierom gevraagd

00:00:49

voordat u het publiceert.

00:00:53

Om de Power BI-service te openen, kunt u de Power BI-tegel

00:00:57

uit uw Office 365 portaal gebruiken, als u deze al hebt ingeschakeld.

00:01:01

Anders kunt u dit doen via powerbi.microsoft.com

00:01:06

en kunt u verbinding maken via uw account om dit in te schakelen.

00:01:09

De Power BI-service is een uitbreiding van Power BI Desktop

00:01:13

en de functies ervan omvatten rapportage laden en maken,

00:01:16

dashboard maken, gegevens zoekopdracht met natuurlijke taal

00:01:20

en gegevensuitwisseling met uw organisatie of andere personen.

00:01:24

Zodra ik verbinding heb gemaakt met de Power BI-service,

00:01:27

zal de Dashboards pagina op mijn werkruimte, worden weergegeven

00:01:30

daar Ik al een rapport in mijn werkruimte gepubliceerd heb.

00:01:34

Als dit echter niet het geval was geweest,

00:01:36

zou er een welkomstscherm zijn weergegeven waarin ik werd uitgenodigd om gegevens te ontvangen.

00:01:41

De Power BI Service interface is als volgt georganiseerd.

00:01:45

Het Navigatievenster, de naam van de huidige werkruimte,

00:01:48

de knoppen Help, Instellingen en Opmerkingen, het weergavegebied en de werkruimte.

00:01:54

In het Navigatievenster, vindt u een lijst

00:01:56

met uw favoriete dashboards, een lijst met recent geraadpleegde rapporten en dashboards,

00:02:01

de apps die u of andere medewerkers

00:02:03

vanuit de dashboards hebben gemaakt,

00:02:05

een lijst met dashboards die uw collega's met u hebben gedeeld,

00:02:09

een lijst met de werkruimtes waartoe u behoort en tenslotte Mijn Werkruimte,

00:02:14

waarin alle inhoud is opgeslagen die u bezit.

00:02:17

Elke werkruimte is georganiseerd in vier secties met elk elementtype,

00:02:22

dashboards, rapporten, werkmappen en gegevenssets opgesomd.

00:02:26

U zult dezelfde secties als tabbladen vinden om het

00:02:29

navigeren in het middelste gedeelte van uw werkruimte eenvoudiger te maken.

00:02:32

Er is ook een zoekvak dat specifiek is voor het onderdeel dat wordt gebruikt,

00:02:37

een sorteerknop

00:02:39

en een knop om dashboards, rapporten en gegevenssets te maken.

00:02:43

Gebruik om snel gegevens te verkrijgen de knop Gegevens Ophalen

00:02:46

onderaan uw scherm.

00:02:48

Ten slotte zijn functies beschikbaar of niet

00:02:51

afhankelijk van het type licentie dat u heeft,

00:02:53

of dat nu een gratis of professionele licentie is.

00:00:03

Ora che il report ha stato finalizzato, si è pronti a.

00:00:06

pubblicarlo nel servizio Power BI.

00:00:09

Vai alla scheda Home e Selezionare Pubblica nel gruppo Condividi..

00:00:13

Siete invitati a connettersi a Power BI..

00:00:20

Una volta connessi, un si aprirà per chiederti.

00:00:22

dove nel servizio Power BI si desidera pubblicare la relazione..

00:00:26

Scegli una posizione e fare clic su Seleziona..

00:00:31

Una volta che la pubblicazione processo è stato completato, .

00:00:34

verrà visualizzata una finestra di dialogo indicano che il processo è stato eseguito correttamente..

00:00:38

Sarà fornito un link per accedere direttamente al servizio Power BI.

00:00:42

e di consultare la relazione che hai appena pubblicato..

00:00:46

Se non hai salvato il tuo relazione, sarete invitati a.

00:00:49

farlo prima di pubblicarlo.

00:00:53

Per aprire Power BI Servizio, è possibile usare il riquadro di Power BIService, you can use the Power BI tile .

00:00:57

dal proprio Office 365 portale, se è già stato abilitato..

00:01:01

In caso contrario, è possibile farlo attraverso powerbi.microsoft.com.

00:01:06

ed è possibile collegare utilizzando il tuo account per attivarlo..

00:01:09

Il servizio Power BI è un estensione di Power BI Desktop.

00:01:13

e le sue caratteristiche includono caricamento e creazione di report,.

00:01:16

creazione di dashboard, dati query utilizzando il linguaggio naturale .

00:01:20

e la condivisione dei dati con il organizzazione o altre persone..

00:01:24

Una volta che mi sono connesso a il servizio Power BI,.

00:01:27

la pagina Dashboard sul mio verrà visualizzata l'area di lavoro .

00:01:30

Ho già pubblicato un report nell'area di lavoro personale..

00:01:34

Tuttavia, se ciò non fosse stato il caso,.

00:01:36

una schermata di benvenuto sarebbe stato visualizzato invitandomi a ottenere i dati..

00:01:41

Servizio Power BI l'interfaccia è organizzata come segue..

00:01:45

Il riquadro di spostamento, il nome dell'area di lavoro corrente,.

00:01:48

guida, impostazioni e commenti pulsanti, l'area di visualizzazione e l'area di lavoro..

00:01:54

Nel riquadro di spostamento, troverete un elenco .

00:01:56

dei tuoi cruscotti preferiti, una lista di rapporti e dashboard consultati di recente, .

00:02:01

le app create dai dashboard

00:02:03

da voi o da altri soci,

00:02:05

un elenco dei dashboard colleghi hanno condiviso con voi, .

00:02:09

un elenco delle aree di lavoro a cui si appartengono e infine Area di lavoro personale,.

00:02:14

che memorizza tutti i contenuti di tua proprietà..

00:02:17

Ogni area di lavoro è organizzata in quattro sezioni che elencano ogni tipo di elemento, .

00:02:22

dashboard, report, cartelle di lavoro e set di dati..

00:02:26

Troverete lo stesso sezioni come schede per rendere più facile.

00:02:29

per navigare nel dell'area di lavoro..

00:02:32

C'è anche una casella di ricerca che è specifico per la parte utilizzata,.

00:02:37

un pulsante di ordinamento

00:02:39

e un pulsante per creare dashboard, report e set di dati..

00:02:43

Per ottenere rapidamente i dati, utilizzare pulsante Ottieni dati .

00:02:46

nella parte inferiore sinistra dello schermo.

00:02:48

Infine, le funzioni saranno disponibili o meno

00:02:51

a seconda del tipo di di licenza che avete,.

00:02:53

questo è se è se è licenza gratuita o professionale..

00:00:03

現在，您的報告已完成，你準備.

00:00:06

在 Power BI 服務中發佈它。

00:00:09

轉到"主頁"選項卡，然後選擇"在共用組中發佈"。.

00:00:13

您被邀請連接到電源 BI。.

00:00:20

連接後，視窗將打開，問你.

00:00:22

在電源 BI 服務中，您想發表報告。.

00:00:26

選擇位置並按一下"選擇"。.

00:00:31

發佈後過程已經完成，.

00:00:34

對話方塊將顯示為表示該過程成功。.

00:00:38

將提供一個連結，允許您直接存取電源 BI 服務.

00:00:42

並查閱報告你剛剛出版。.

00:00:46

如果您沒有保存您的報告，您將被邀請到.

00:00:49

在發佈之前執行此操作。

00:00:53

打開電源 BI 服務，您可以使用電源 BI 磁貼.

00:00:57

從 Office 365 門戶，如果您已經啟用了它。.

00:01:01

否則，您可以通過powerbi.microsoft.com.

00:01:06

你可以連接使用您的帳戶啟用它。.

00:01:09

電源 BI 服務是電源 BI 桌面的擴展.

00:01:13

其功能包括報表載入和創建，.

00:01:16

儀表板創建、資料使用自然語言查詢.

00:01:20

和資料共用組織或其他人。.

00:01:24

一旦我連接到電源 BI 服務，.

00:01:27

儀表板頁面工作區將顯示，因為.

00:01:30

我已經發佈了報告在我的工作區中。.

00:01:34

但是，如果這沒有就是這種情況.

00:01:36

歡迎畫面本來是顯示邀請我獲取資料。.

00:01:41

電源 BI 服務介面按如下方式組織。.

00:01:45

功能窗格，當前工作區的名稱，.

00:01:48

説明、設置和注釋按鈕、顯示區域和工作區。.

00:01:54

在"導航"窗格中，你會發現一個清單.

00:01:56

你最喜歡的儀表板，一個清單最近查閱的報告和儀表板，.

00:02:01

從儀表板創建的應用

00:02:03

由您或其他同事，

00:02:05

儀表板的清單同事已經和你分享了，.

00:02:09

您到的工作區的清單屬於，最後是我的工作空間，.

00:02:14

存儲所有您擁有的內容。.

00:02:17

每個工作區都井然有序分為四個部分，列出每個元素類型，.

00:02:22

儀表板、報告、活頁簿和資料集。.

00:02:26

你會發現相同的部分作為選項卡，使其更容易.

00:02:29

在工作區的中間區域。.

00:02:32

還有一個搜索框特定于正在使用的部件，.

00:02:37

排序按鈕

00:02:39

和一個按鈕來創建儀表板，報表和資料集。.

00:02:43

要快速獲取資料，請使用 "獲取資料"按鈕.

00:02:46

在螢幕左下角。

00:02:48

最後，功能將可用或不

00:02:51

取決於類型你擁有的許可，.

00:02:53

這是無論是免費或專業許可證。.

00:00:03

これで、レポートは次のようになります。確定した場合、次の操作を行う準備が整いました。.

00:00:06

Power BI サービスで公開します。

00:00:09

[ホーム] タブに移動し、 [共有グループに発行] を選択します。.

00:00:13

に招待されます。 Power BI に接続します。.

00:00:20

接続が完了したら、ウィンドウが開き、お尋ねします.

00:00:22

パワー BI サービスの場合は、レポートを公開したいと思います。.

00:00:26

場所を選択するをクリックし、[選択] をクリックします。.

00:00:31

一度出版プロセスが完了しました。.

00:00:34

ダイアログボックスが表示されます。は、プロセスが成功したことを示します。.

00:00:38

リンクが提供されます。 Power BI サービスに直接アクセスする.

00:00:42

報告書を参照する公開したばかりです。.

00:00:46

保存しなかった場合は、報告すると、あなたはに招待されます.

00:00:49

公開する前に行います。

00:00:53

電源 BI を開くにはサービスは、Power BI タイルを使用できます。.

00:00:57

Office 365 から既に有効にしている場合は、ポータルを使用します。.

00:01:01

それ以外の場合は、 powerbi.microsoft.comを通じてそうする.

00:01:06

そして、あなたは接続することができますアカウントを使用して有効にします。.

00:01:09

Power BI サービスは、 Power BI デスクトップの拡張.

00:01:13

その機能は、次のとおりです。レポートの読み込みと作成、.

00:01:16

ダッシュボードの作成, データ自然言語を使用したクエリ.

00:01:20

とのデータ共有組織または他の人々。.

00:01:24

に接続したらパワー BI サービス,.

00:01:27

自分のダッシュボードページワークスペースは、以降に表示されます。.

00:01:30

私はすでに出版しました私のワークスペースで報告します。.

00:01:34

ただし、もしこれがその場合、.

00:01:36

歓迎の画面はデータを取得するために私を招待して表示されます。.

00:01:41

パワー BI サービスインターフェイスは次のように編成されます。.

00:01:45

ナビゲーションペインは、現在のワークスペースの名前、.

00:01:48

ヘルプ、設定、コメントボタン、表示領域、およびワークスペース。.

00:01:54

[ナビゲーション] ウィンドウで、あなたはリストを見つけるでしょう.

00:01:56

お気に入りのダッシュボードのリスト最近相談されたレポートとダッシュボードの、.

00:02:01

ダッシュボードから作成されたアプリ

00:02:03

あなたまたは他の同僚によって、

00:02:05

ダッシュボードの一覧同僚はあなたと共有しています,.

00:02:09

自分が使用するワークスペースのリスト所属し、最後に私のワークスペース、.

00:02:14

すべてを格納する所有しているコンテンツ。.

00:02:17

各ワークスペースが編成されている各要素の種類を一覧表示する 4 つのセクションに、.

00:02:22

ダッシュボード、レポート、ワークブックとデータセット。.

00:02:26

あなたは同じを見つけるでしょうそれを容易にするためにタブとしてのセクション.

00:02:29

をナビゲートするには、ワークスペースの中間領域。.

00:02:32

検索ボックスもあります使用する部品に固有の.

00:02:37

並べ替えボタン

00:02:39

ダッシュボードを作成するためのボタンと、レポートとデータセット。.

00:02:43

データをすばやく取得するには、 [データの取得] ボタン.

00:02:46

画面の左下に表示されます。

00:02:48

最後に、機能が利用可能になるかどうか

00:02:51

タイプに応じてあなたが持っているライセンスの、.

00:02:53

それはそうであるかどうかである無料または専門的なライセンス。.

00:00:03

Bây giờ báo cáo của bạn đã được hoàn tất, bạn đã sẵn sàng để.

00:00:06

xuất bản nó trong dịch vụ Power BI.

00:00:09

Chuyển đến tab Trang chủ và chọn xuất bản trong nhóm chia sẻ..

00:00:13

Mời các bạn đến với kết nối với Power BI..

00:00:20

Một khi bạn đã kết nối, một cửa sổ sẽ mở ra để hỏi bạn.

00:00:22

trong đó dịch vụ Power BI bạn muốn xuất bản báo cáo..

00:00:26

Chọn một vị trí và bấm vào chọn..

00:00:31

Sau khi xuất bản quá trình này đã được hoàn thành, .

00:00:34

một hộp thoại sẽ hiển thị để cho biết quá trình này đã thành công..

00:00:38

Một liên kết sẽ được cung cấp để cho phép bạn truy cập trực tiếp dịch vụ Power BI.

00:00:42

và tham khảo ý kiến báo cáo mà bạn vừa công bố..

00:00:46

Nếu bạn không lưu báo cáo, bạn sẽ được mời đến.

00:00:49

làm như vậy trước khi xuất bản nó.

00:00:53

Để mở Power BI Dịch vụ, bạn có thể sử dụng ngăn xếp Power BI .

00:00:57

từ Office 365 cổng thông tin, nếu bạn đã kích hoạt nó..

00:01:01

Nếu không, bạn có thể làm như vậy thông qua powerbi.microsoft.com.

00:01:06

và bạn có thể kết nối sử dụng tài khoản của bạn để kích hoạt nó..

00:01:09

Dịch vụ Power BI là một phần mở rộng của Power BI Desktop.

00:01:13

và các tính năng của nó bao gồm báo cáo tải và sáng tạo,.

00:01:16

tạo bảng điều khiển, dữ liệu truy vấn bằng ngôn ngữ tự nhiên .

00:01:20

chia sẻ dữ liệu với tổ chức hoặc người khác..

00:01:24

Khi tôi đã kết nối với Dịch vụ Power BI,.

00:01:27

Trang bảng thông tin trên không gian làm việc sẽ được hiển thị từ .

00:01:30

Tôi đã xuất bản một báo cáo trong không gian làm việc của tôi..

00:01:34

Tuy nhiên, nếu điều này không là trường hợp,.

00:01:36

màn hình Chào mừng đã được Hiển thị mời tôi để có được dữ liệu..

00:01:41

Dịch vụ Power BI giao diện được tổ chức như sau..

00:01:45

Ngăn dẫn hướng, tên của không gian làm việc hiện tại,.

00:01:48

Trợ giúp, cài đặt và nhận xét các nút, vùng Hiển thị và không gian làm việc..

00:01:54

Trong ngăn dẫn hướng, bạn sẽ tìm thấy một danh sách .

00:01:56

bảng điều khiển yêu thích của bạn, một danh sách báo cáo và bảng thông tin đã tham khảo gần đây, .

00:02:01

Các ứng dụng đã tạo từ bảng thông tin

00:02:03

bởi bạn hoặc bởi các cộng sự khác,

00:02:05

danh sách các bảng thông tin mà đồng nghiệp đã chia sẻ với bạn, .

00:02:09

một danh sách các Workspaces mà bạn thuộc về và cuối cùng là Workspace của tôi,.

00:02:14

lưu trữ tất cả các nội dung mà bạn sở hữu..

00:02:17

Mỗi không gian làm việc được tổ chức thành bốn phần liệt kê từng loại phần tử, .

00:02:22

bảng thông tin, báo cáo, sổ làm việc và datasets..

00:02:26

Bạn sẽ tìm thấy cùng một Các phần như các tab để làm cho nó dễ dàng hơn.

00:02:29

để điều hướng trong vùng giữa của không gian làm việc của bạn..

00:02:32

Ngoài ra còn có một hộp tìm kiếm cụ thể cho phần đang được sử dụng,.

00:02:37

một nút phân loại

00:02:39

và một nút để tạo bảng thông tin, báo cáo và datasets..

00:02:43

Để nhanh chóng lấy dữ liệu, sử dụng nút nhận dữ liệu .

00:02:46

ở dưới cùng bên trái của màn hình.

00:02:48

Cuối cùng, các tính năng sẽ có sẵn hoặc không

00:02:51

tùy thuộc vào loại giấy phép mà bạn có,.

00:02:53

đó là cho dù đó là một giấy phép miễn phí hoặc chuyên nghiệp..

00:00:03

Sekarang laporan Anda telah sudah selesai, Anda siap untuk.

00:00:06

menerbitkannya dalam Layanan Power BI.

00:00:09

Buka tab Beranda dan Pilih publikasikan di grup berbagi..

00:00:13

Anda diundang untuk terhubung ke Power BI..

00:00:20

Setelah Anda terhubung, jendela akan terbuka untuk meminta Anda.

00:00:22

di mana dalam Layanan Power BI yang Anda ingin mempublikasikan laporan..

00:00:26

Pilih lokasi dan klik pilih..

00:00:31

Setelah penerbitan proses ini telah selesai, .

00:00:34

kotak dialog akan ditampilkan menunjukkan bahwa prosesnya berhasil..

00:00:38

Tautan akan disediakan untuk memungkinkan Anda akses langsung ke layanan Power BI.

00:00:42

dan untuk berkonsultasi laporan yang baru saja Anda publikasikan..

00:00:46

Jika Anda tidak menyimpan Laporan ini, Anda akan diundang.

00:00:49

melakukannya sebelum mempublikasikannya.

00:00:53

Untuk membuka Power BI Layanan, Anda dapat menggunakan ubin Power BI .

00:00:57

dari kantor Anda 365 Portal, jika Anda telah mengaktifkannya..

00:01:01

Jika tidak, Anda dapat melakukannya melalui powerbi.microsoft.com.

00:01:06

dan Anda dapat menyambungkan menggunakan akun Anda untuk mengaktifkannya..

00:01:09

Layanan Power BI adalah perpanjangan Power BI desktop.

00:01:13

dan fitur-fiturnya termasuk pemuatan dan pembuatan laporan,.

00:01:16

pembuatan dasbor, data query menggunakan bahasa alami .

00:01:20

berbagi data dengan organisasi atau orang lain..

00:01:24

Setelah saya terhubung ke Layanan Power BI,.

00:01:27

Halaman dasbor di ruang kerja akan ditampilkan sejak .

00:01:30

Saya sudah menerbitkan sebuah Laporan di ruang kerja saya..

00:01:34

Namun, jika ini tidak menjadi kasus,.

00:01:36

layar selamat datang akan ditampilkan mengundang saya untuk mendapatkan data..

00:01:41

Layanan Power BI antarmuka diatur sebagai berikut..

00:01:45

Panel navigasi, nama ruang kerja saat ini,.

00:01:48

Bantuan, pengaturan dan komentar tombol, area tampilan dan ruang kerja..

00:01:54

Di panel navigasi, Anda akan menemukan daftar .

00:01:56

dasbor favorit Anda, daftar Laporan dan dasbor yang baru saja dikonsultasikan, .

00:02:01

aplikasi yang dibuat dari dasbor

00:02:03

oleh Anda atau oleh rekanan lain,

00:02:05

Daftar dasbor yang kolega telah berbagi dengan Anda, .

00:02:09

Daftar ruang kerja yang Anda milik saya dan akhirnya saya Workspace,.

00:02:14

yang menyimpan semua konten yang Anda miliki..

00:02:17

Setiap ruang kerja diatur menjadi empat bagian daftar setiap jenis elemen, .

00:02:22

dasbor, laporan, buku kerja dan dataset..

00:02:26

Anda akan menemukan hal yang sama Bagian sebagai tab untuk memudahkan.

00:02:29

untuk menavigasi di Area tengah ruang kerja Anda..

00:02:32

Ada juga kotak telusur yang khusus untuk bagian yang digunakan,.

00:02:37

tombol penyortiran

00:02:39

dan tombol untuk membuat dasbor, Laporan dan dataset..

00:02:43

Untuk mendapatkan data dengan cepat, gunakan tombol Dapatkan data .

00:02:46

di bagian kiri bawah layar.

00:02:48

Akhirnya, fitur akan tersedia atau tidak

00:02:51

tergantung pada jenis lisensi yang Anda miliki,.

00:02:53

yaitu apakah lisensi gratis atau profesional..

00:00:03

Теперь, когда ваш отчет были завершены, вы готовы.

00:00:06

опубликовать его в службе Power BI.

00:00:09

Перейти к вкладке "Домой" и выберите Публикация в группе Доля..

00:00:13

Вам предлагается подключиться к Power BI..

00:00:20

Как только вы подключены, окно откроется, чтобы спросить вас.

00:00:22

где в Службе Power BI вы хотел бы опубликовать доклад..

00:00:26

Выбрать место и нажмите на Select..

00:00:31

После публикации процесс завершен, .

00:00:34

диалоговая шкатулка будет отображаться для указывают на то, что этот процесс был успешным..

00:00:38

Ссылка будет предоставлена, чтобы позволить вам доступ к службе Power BI напрямую.

00:00:42

и проконсультироваться с докладом что вы только что опубликовали..

00:00:46

Если вы не спасли сообщить, что вы будете приглашены.

00:00:49

сделать это, прежде чем опубликовать его.

00:00:53

Чтобы открыть Power BI Обслуживание, вы можете использовать плитку Power BI .

00:00:57

из вашего офиса 365 портал, если вы уже включили его..

00:01:01

В противном случае, вы можете сделать это через powerbi.microsoft.com.

00:01:06

и вы можете подключиться с помощью учетной записи, чтобы включить его..

00:01:09

Служба Power BI является расширение Power BI Desktop.

00:01:13

и его особенности включают в себя отчет о погрузке и создании,.

00:01:16

создание панели мониторинга, данные запрос с использованием естественного языка .

00:01:20

и обмен данными с организации или других людей..

00:01:24

После подключения к служба Power BI,.

00:01:27

Dashboards страницу на моем рабочее пространство будет отображаться с .

00:01:30

Я уже опубликовал отчет в моем рабочем пространстве..

00:01:34

Однако, если бы это не было так,.

00:01:36

приветственный экран был бы отображается приглашая меня, чтобы получить данные..

00:01:41

Служба Power BI интерфейс организован следующим образом..

00:01:45

Навигационное панель, название текущего рабочего пространства,.

00:01:48

Справка, Настройки и Комментарии кнопки, область отображения и рабочее пространство..

00:01:54

В навигационном стекле Вы найдете список .

00:01:56

ваших любимых панелей мониторинга, список недавно консультации докладов и панелей мониторинга, .

00:02:01

приложения, созданные из панелей мониторинга

00:02:03

вами или другими партнерами,

00:02:05

список панелей мониторинга, которые коллеги поделились с вами, .

00:02:09

список рабочих пространств, к которым вы принадлежат и, наконец, мое рабочее пространство,.

00:02:14

который хранит все содержание, которое у вас есть..

00:02:17

Каждое рабочее пространство организовано на четыре раздела, в которых перечислен каждый тип элемента, .

00:02:22

панели мониторинга, отчеты, трудовые книжки и наборы данных..

00:02:26

Вы найдете то же самое разделы в качестве вкладок, чтобы облегчить.

00:02:29

для навигации в средней области рабочего пространства..

00:02:32

Существует также поле поиска которая специфична для используемой части,.

00:02:37

кнопка сортировки

00:02:39

и кнопку для создания панелей мониторинга, отчеты и наборы данных..

00:02:43

Чтобы быстро получить данные, используйте Кнопка Получить данные .

00:02:46

в левом нижнем углу экрана.

00:02:48

Наконец, функции будут доступны или нет

00:02:51

в зависимости от типа лицензии, что у вас есть,.

00:02:53

то есть является ли это бесплатная или профессиональная лицензия..

00:00:03

Сега, когато вашият доклад е финализиран, вие сте готови да.

00:00:06

публикувате в Услугата на Power BI.

00:00:09

Отидете в раздела Начало и изберете Публикуване в групата Споделяне..

00:00:13

Поканени сте да свържете към Power BI..

00:00:20

След като сте свързани, прозорец ще се отвори, за да ви.

00:00:22

където в Услугата на Power BI доклад..

00:00:26

Изберете местоположение и кликнете върху Изберете..

00:00:31

След като издателят процесът е завършен, .

00:00:34

ще се покаже диалогов прозорец, че процесът е бил успешен..

00:00:38

Ще бъде предоставена връзка, за да достъп до Услугата на Power BI.

00:00:42

и да се консултира с доклада които току-що публикувахте..

00:00:46

Ако не сте записали доклад, ще бъдете поканени да.

00:00:49

да го направите, преди да го публикувате.

00:00:53

Отваряне на power BI услугата, можете да използвате плочката .

00:00:57

от вашия Office 365 ако вече сте го активирали..

00:01:01

В противен случай можете да да го направят чрез powerbi.microsoft.com.

00:01:06

и можете да се свържете използвате профила си, за да го активирате..

00:01:09

Услугата на Power BI е Разширение на power BI Desktop.

00:01:13

и неговите характеристики включват да докладва за натоварване и създаване,.

00:01:16

създаване на табло, данни заявка, използвайки естествен език .

00:01:20

и споделяне на данни с вашия организация или други хора..

00:01:24

След като се свържа с услугата на Power BI,.

00:01:27

на страницата "Табла" на ще се покаже работната област, .

00:01:30

Вече публикувах да докладвате в моята работна област..

00:01:34

Ако това не беше случаят е такъв,.

00:01:36

та на приветствен екран, показва ме покана да получите данни..

00:01:41

Услугата на Power BI интерфейсът е организиран по следния начин..

00:01:45

Навигационният екран, име на текущата работна област,.

00:01:48

помощ, настройки и коментари на екрана и работната област..

00:01:54

В навигационния екран ще намерите списък .

00:01:56

любимите си табла, списък доклади и информационни табла, .

00:02:01

приложенията, създадени от таблата за управление

00:02:03

от Вас или от други сътрудници,

00:02:05

списък на таблата, които колеги са споделили с вас, .

00:02:09

списък на работните области, в които принадлежи и накрая моето работно пространство,.

00:02:14

който съхранява всички притежавате..

00:02:17

Всяко работно пространство е организирано в четири раздела, в които са изброени всеки вид елемент, .

00:02:22

табла, отчети, работни книги и набори от данни..

00:02:26

Ще намерите същите разделите, за да улесните.

00:02:29

за навигация в в средата на работното ви пространство..

00:02:32

Има и поле за търсене специфична за използваната част,.

00:02:37

бутон за сортиране

00:02:39

и бутон за създаване на табла, доклади и набори от данни..

00:02:43

За бързо получаване на данни използвайте бутона "Получаване на данни" .

00:02:46

в долния ляв ъгъл на екрана.

00:02:48

Накрая, функциите ще бъдат достъпни или не

00:02:51

в зависимост от вида на лиценз, който имате,.

00:02:53

това е дали е лиценз или професионален лиценз..

00:00:03

Acum, că raportul dvs. finalizate, sunteți gata să.

00:00:06

publicați-l în Serviciul Power BI.

00:00:09

Accesați fila Pornire și selectați Publicare în grupul Partajare..

00:00:13

Sunteți invitat să conectați-vă la Power BI..

00:00:20

Odată ce sunteți conectat, un fereastra se va deschide pentru a vă întreba.

00:00:22

în cazul în care în Serviciul Power BI vă ar dori să publice raportul..

00:00:26

Alegeți o locație și faceți clic pe Selectare..

00:00:31

Odată ce publicarea procesul a fost finalizat, .

00:00:34

o casetă de dialog se va afișa indică faptul că procesul a avut succes..

00:00:38

Va fi furnizat un link pentru a vă permite să accesați direct Serviciul Power BI.

00:00:42

și să consulte raportul pe care tocmai le-ați publicat..

00:00:46

Dacă nu v-ați salvat raport, veți fi invitat să.

00:00:49

face acest lucru înainte de a-l publica.

00:00:53

Pentru a deschide Power BI Serviciu, puteți utiliza dala Power BI .

00:00:57

din Office 365 portal, dacă l-ați activat deja..

00:01:01

În caz contrar, puteți face acest lucru prin powerbi.microsoft.com.

00:01:06

și vă puteți conecta utilizarea contului pentru a-l activa..

00:01:09

Serviciul Power BI este un extensie power BI desktop.

00:01:13

și caracteristicile sale includ să raporteze încărcarea și crearea;.

00:01:16

creare tablou de bord, date interogare utilizând un limbaj natural .

00:01:20

și partajarea datelor cu organizație sau alte persoane..

00:01:24

Odată ce m-am conectat la serviciul Power BI,.

00:01:27

pagina Tablouri de bord de pe pagina mea spațiul de lucru va fi afișat de la .

00:01:30

Am publicat deja un raport în spațiul meu de lucru..

00:01:34

Cu toate acestea, în cazul în care acest lucru nu ar fi a fost cazul,.

00:01:36

un ecran de bun venit ar fi fost afișate invitându-mă să obțin date..

00:01:41

Serviciul Power BI interfață este organizată după urmează..

00:01:45

Panoul de navigare, numele spațiului de lucru curent,.

00:01:48

ajutor, setări și comentarii și spațiul de lucru..

00:01:54

În panoul de navigare, veți găsi o listă .

00:01:56

tablourile de bord preferate, o listă rapoartelor și tablourilor de bord consultate recent; .

00:02:01

aplicațiile create din tablourile de bord

00:02:03

de către dumneavoastră sau de către alți asociați,

00:02:05

o listă a tablourilor de bord pe care colegii au împărtășit cu tine, .

00:02:09

o listă a spațiilor de lucru la care aparțin și în cele din urmă Spațiul meu de lucru,.

00:02:14

care stochează toate conținutul pe care îl dețineți..

00:02:17

Fiecare spațiu de lucru este organizat în patru secțiuni care enumeră fiecare tip de element; .

00:02:22

tablouri de bord, rapoarte, registre de lucru și seturi de date..

00:02:26

Veți găsi același secțiuni ca file pentru a face mai ușor.

00:02:29

pentru a naviga în zona de mijloc a spațiului de lucru..

00:02:32

Există, de asemenea, o casetă de căutare care este specifică piesei utilizate;.

00:02:37

un buton de sortare

00:02:39

și un buton pentru a crea tablouri de bord, rapoarte și seturi de date..

00:02:43

Pentru a obține rapid date, utilizați butonul Preluare date .

00:02:46

în partea stângă jos a ecranului.

00:02:48

În cele din urmă, caracteristicile vor fi disponibile sau nu

00:02:51

în funcție de tipul de licență pe care le aveți,.

00:02:53

aceasta este dacă este o licență gratuită sau profesională..

00:00:03

Тепер, коли ваш звіт має завершено, ви готові.

00:00:06

опублікувати його у службі Power BI.

00:00:09

Перейдіть на вкладку Основне та виберіть Опублікувати у групі Спільний доступ..

00:00:13

Вас запрошено до підключитися до Power BI..

00:00:20

Після підключення відкриється вікно, щоб запитати вас.

00:00:22

де в Службі Power BI ви хотіли б опублікувати звіт..

00:00:26

Виберіть розташування і натисніть на Виділити..

00:00:31

Після публікації процес завершено, .

00:00:34

діалогове вікно буде відображено в вказують на успішність процесу..

00:00:38

Посилання буде надано, щоб дозволити вам безпосередньо отримати доступ до служби Power BI.

00:00:42

та проконсультуватися зі звітом щойно опубліковані..

00:00:46

Якщо ви не збережете звіту, вас буде запрошено до.

00:00:49

зробити це, перш ніж публікувати його.

00:00:53

Відкриття power BI служба, можна використовувати плитку Power BI .

00:00:57

зі служби Office 365 портал, якщо ви вже ввімкнули його..

00:01:01

В іншому випадку ви можете зробити це через powerbi.microsoft.com.

00:01:06

і ви можете підключитися за допомогою облікового запису, щоб увімкнути його..

00:01:09

Служба Power BI є розширення робочого стола Power BI.

00:01:13

і його особливості включають в себе завантаження та створення звіту,.

00:01:16

створення приладної дошки, дані запит за допомогою природної мови .

00:01:20

та обмін даними з вашим організації або інших осіб..

00:01:24

Після підключення до служби Power BI,.

00:01:27

сторінка приладних дощок на моєму робочої області буде відображено з .

00:01:30

Я вже опублікував звіт у моїй робочій області..

00:01:34

Однак, якщо це не було був випадок,.

00:01:36

екран привітання був би відображається запрошувати мене до отримання даних..

00:01:41

Служба Power BI упорядкований наступним чином..

00:01:45

Область переходів ім'я поточної робочої області,.

00:01:48

Довідка, налаштування та коментарі кнопки, область відображення та робочу область..

00:01:54

В області переходів Ви знайдете список .

00:01:56

улюблених приладних дощок, списку нещодавно проконсультували звіти та приладні дошки, .

00:02:01

програми, створені на приладних дошках

00:02:03

вами або іншими партнерами,

00:02:05

список приладних дощок, які колеги поділилися з вами, .

00:02:09

список робочих областей, до яких ви належати і, нарешті, моя робоча область,.

00:02:14

який зберігає всі вміст, який ви володієте..

00:02:17

Кожну робочу область упорядковані на чотири розділи, що входять до кожного типу елемента, .

00:02:22

приладні дошки, звіти, книги та набори даних..

00:02:26

Ви знайдете те ж саме розділи як вкладки, щоб полегшити.

00:02:29

для навігації в середню область робочої області..

00:02:32

Також є поле пошуку що є специфічним для частини, яка використовується,.

00:02:37

кнопка сортування

00:02:39

і кнопку для створення приладних дощок, звітів і наборів даних..

00:02:43

Щоб швидко отримати дані, використовуйте кнопка "Отримати дані" .

00:02:46

у нижньому лівому куті екрана.

00:02:48

Нарешті, функції будуть доступні чи ні

00:02:51

залежно від типу ліцензії, що у вас є,.

00:02:53

тобто чи є безкоштовну або професійну ліцензію..

00:00:03

Teraz, gdy raport został została sfinalizowana, jesteś gotowy do.

00:00:06

opublikować go w usłudze Power BI.

00:00:09

Przejdź do karty Narzędzia główne i wybierz pozycję Publikuj w grupie Udostępnij..

00:00:13

Zapraszamy do połączyć się z programem Power BI..

00:00:20

Po podłączeniu otworzy się okno, aby zapytać.

00:00:22

gdzie w usłudze Power BI chciałby opublikować sprawozdanie..

00:00:26

Wybieranie lokalizacji i kliknij wybierz..

00:00:31

Po opublikowaniu proces został zakończony, .

00:00:34

pojawi się okno dialogowe wskazują, że proces zakończył się pomyślnie..

00:00:38

Zostanie podany link umożliwiający bezpośredni dostęp do usługi Power BI.

00:00:42

oraz zapoznać się ze sprawozdaniem które właśnie opublikowałeś..

00:00:46

Jeśli nie zapisałeś zostaniesz zaproszony do.

00:00:49

przed jego opublikowaniem.

00:00:53

Aby otworzyć usługa Power BI usługi, można użyć kafelka usługi Power BI .

00:00:57

z usługi Office 365 portalu, jeśli został już włączony..

00:01:01

W przeciwnym razie można zrobić to za pośrednictwem powerbi.microsoft.com.

00:01:06

i można podłączyć za pomocą konta, aby go włączyć..

00:01:09

Usługa Power BI jest rozszerzenie programu Power BI Desktop.

00:01:13

i jego funkcje obejmują zgłaszanie załadunku i tworzenia,.

00:01:16

tworzenie pulpitu nawigacyjnego, dane zapytanie przy użyciu języka naturalnego .

00:01:20

i udostępniania danych organizacji lub innych osób..

00:01:24

Po podłączeniu do usługi Power BI,.

00:01:27

na stronie pulpity nawigacyjne na moim obszar roboczy będzie wyświetlany od .

00:01:30

Opublikowałem już w mojej przestrzeni roboczej..

00:01:34

Jeżeli jednak nie miało to tak było,.

00:01:36

ekran powitalny byłby wyświetlane zapraszając mnie do uzyskania danych..

00:01:41

Usługa Power BI interfejs jest zorganizowany w następujący sposób..

00:01:45

Okienko nawigacji, nazwa bieżącego obszaru roboczego,.

00:01:48

Pomoc, ustawienia i komentarze przycisków, obszaru wyświetlania i obszaru roboczego..

00:01:54

W okienku nawigacji znajdziesz listę .

00:01:56

ulubionych pulpitów nawigacyjnych, lista niedawno konsultowanych sprawozdań i pulpitów nawigacyjnych, .

00:02:01

aplikacje utworzone na podstawie pulpitów nawigacyjnych

00:02:03

przez Ciebie lub innych współpracowników,

00:02:05

listę pulpitów nawigacyjnych, które koledzy podzielili się z Wami, .

00:02:09

listę obszarów roboczych, do których należą i wreszcie Mój Obszar Roboczy,.

00:02:14

który przechowuje wszystkie posiadane treści..

00:02:17

Każdy obszar roboczy jest zorganizowany w czterech sekcjach z listą każdego typu elementu, .

00:02:22

pulpity nawigacyjne, raporty, skoroszytów i zestawów danych..

00:02:26

Znajdziesz tu to samo sekcje jako karty, aby ułatwić.

00:02:29

, aby poruszać się w w środkowym obszarze obszaru roboczego..

00:02:32

Istnieje również pole wyszukiwania który jest specyficzny dla używanej części,.

00:02:37

przycisk sortowania

00:02:39

i przycisk do tworzenia pulpitów nawigacyjnych, raportów i zbiorów danych..

00:02:43

Aby szybko uzyskać dane, użyj przycisk Pobierz dane .

00:02:46

w lewym dolnym rogu ekranu.

00:02:48

Wreszcie, funkcje będą dostępne lub nie

00:02:51

w zależności od typu posiadanej licencji,.

00:02:53

to jest to, czy jest licencji na usługi bezpłatne lub profesjonalne..

00:00:03

Şimdi raporunuz sonuçlandırıldı, hazırsınız.

00:00:06

Power BI Service'de yayınlayın.

00:00:09

Giriş sekmesine gidin ve Share grubunda Yayımla'yı seçin..

00:00:13

Davet edildiniz Power BI'ye bağlanın..

00:00:20

Bağlandıktan sonra, pencere size sormak için açılacak.

00:00:22

nerede Power BI Servisi size raporu yayınlamak istiyorum..

00:00:26

Bir konum seçin ve Seç'e tıklayın..

00:00:31

Bir kez yayıncılık süreç tamamlandı, .

00:00:34

bir diyalog kutusu görüntülenir işlemin başarılı olduğunu gösterir..

00:00:38

Size izin vermek için bir bağlantı sağlanacaktır Power BI Hizmetine doğrudan erişin.

00:00:42

ve rapora danışmak daha yeni yayınladığınız..

00:00:46

Eğer kaydetmediyseniz rapor, davet edilecektir.

00:00:49

yayınlamadan önce bunu yapın.

00:00:53

Power BI'yi açmak için Hizmet, Power BI karo kullanabilirsiniz .

00:00:57

Office 365'inizden portalı, zaten etkinleştirdiyseniz..

00:01:01

Aksi takdirde, powerbi.microsoft.com yoluyla bunu.

00:01:06

ve bağlayabilirsiniz etkinleştirmek için hesabınızı kullanarak..

00:01:09

Power BI Hizmeti bir Power BI Masaüstü uzantısı.

00:01:13

ve özellikleri şunlardır rapor yükleme ve oluşturma,.

00:01:16

pano oluşturma, veri doğal dil kullanarak sorgu .

00:01:20

ve veri paylaşımı organizasyon veya diğer kişiler..

00:01:24

Bir kez bağlandıktan sonra Power BI Servisi,.

00:01:27

benim panolar sayfası çalışma alanı görüntülenir .

00:01:30

Ben zaten bir yayınladık çalışma alanımda rapor verin..

00:01:34

Ancak, bu olmasaydı durumda,.

00:01:36

bir karşılama ekranı olurdu veri almak için beni davet görüntülenir..

00:01:41

Güç BI Hizmeti arayüzü aşağıdaki gibi düzenlenmiştir..

00:01:45

Navigasyon bölmesi, geçerli çalışma alanının adı,.

00:01:48

Yardım, Ayarlar ve Yorumlar düğmeleri, görüntü alanı ve çalışma alanı..

00:01:54

Navigasyon bölmesinde, bir liste bulacaksınız .

00:01:56

en sevdiğiniz panoları, bir liste yakın zamanda danışılan raporlar ve panolar, .

00:02:01

panolardan oluşturulan uygulamalar

00:02:03

sizin veya diğer ortakları tarafından,

00:02:05

panoların bir listesi iş arkadaşları, sizinle paylaştı .

00:02:09

için çalıştığınız çalışma alanlarının bir listesi ait ve nihayet My Workspace,.

00:02:14

hangi tüm depolar sahip olduğunuz içerik..

00:02:17

Her çalışma alanı düzenlenir her öğe türünü listeleyen dört bölüme, .

00:02:22

panolar, raporlar, çalışma kitapları ve veri kümeleri..

00:02:26

Sen de aynısını bul. daha kolay hale getirmek için sekme ler olarak bölümler.

00:02:29

gezinmek için çalışma alanınızın orta alanı..

00:02:32

Ayrıca bir arama kutusu var kullanılan parçaya özgü olan,.

00:02:37

bir sıralama düğmesi

00:02:39

ve panooluşturmak için bir düğme, raporlar ve veri kümeleri..

00:02:43

Hızlı bir şekilde veri elde etmek için, Veri Al düğmesi .

00:02:46

ekranınızın sol alt kısmında.

00:02:48

Son olarak, özellikler kullanılabilir veya kullanılamaz

00:02:51

türüne bağlı olarak sahip olduğunuz lisansın,.

00:02:53

bu olup olmadığıdır ücretsiz veya profesyonel bir lisans..

00:00:03

Agora que o seu relatório tem foi finalizado, está pronto para.

00:00:06

publicá-lo no Serviço Power BI.

00:00:09

Vá para o separador Casa e selecione Publicar no grupo Share..

00:00:13

Está convidado a ligar-se ao Power BI..

00:00:20

Uma vez ligado, um janela vai abrir para perguntar-lhe.

00:00:22

onde no Serviço power BI você gostaria de publicar o relatório..

00:00:26

Escolha um local e clique em Select..

00:00:31

Uma vez que a publicação processo foi concluído, .

00:00:34

uma caixa de diálogo vai exibir para indicam que o processo foi bem sucedido..

00:00:38

Será fornecido um link que lhe permita aceder diretamente ao Serviço Power BI.

00:00:42

e consultar o relatório que acabou de publicar..

00:00:46

Se não salvou o seu reportar, você será convidado a.

00:00:49

fazê-lo antes de publicá-lo.

00:00:53

Para abrir o Power BI Serviço, você pode usar o azulejo Power BI .

00:00:57

do seu Escritório 365 portal, se já o ativou..

00:01:01

Caso contrário, pode. fazê-lo através de powerbi.microsoft.com.

00:01:06

e pode ligar usando a sua conta para o habilitar..

00:01:09

O Serviço Power BI é um extensão do Power BI Desktop.

00:01:13

e as suas características incluem reportar carga e criação,.

00:01:16

criação de dashboard, dados consulta usando linguagem natural .

00:01:20

e partilha de dados com o seu organização ou outras pessoas..

00:01:24

Uma vez que eu tenha conectado a o Serviço Power BI,.

00:01:27

a página dashboards na minha espaço de trabalho será exibido desde .

00:01:30

Eu já publiquei um reportar no meu espaço de trabalho..

00:01:34

No entanto, se este não tivesse tem sido o caso,.

00:01:36

um ecrã de boas-vindas teria sido exibido convidando-me a obter dados..

00:01:41

O Serviço Power BI a interface é organizada da seguinte forma..

00:01:45

O painel de navegação, o nome do espaço de trabalho atual,.

00:01:48

a ajuda, configurações e comentários botões, a área de visualização e o espaço de trabalho..

00:01:54

No painel de navegação, você vai encontrar uma lista .

00:01:56

dos seus dashboards favoritos, uma lista de relatórios e dashboards recentemente consultados, .

00:02:01

as aplicações criadas a partir dos dashboards

00:02:03

por si ou por outros associados,

00:02:05

uma lista dos dashboards que o seu os colegas partilharam consigo, .

00:02:09

uma lista dos espaços de trabalho a que pertencem e, finalmente, o Meu Espaço de Trabalho,.

00:02:14

que armazena todos os conteúdo que possui..

00:02:17

Cada espaço de trabalho é organizado em quatro secções listando cada tipo de elemento, .

00:02:22

tabliers, relatórios, livros de trabalho e conjuntos de dados..

00:02:26

Vai encontrar o mesmo. secções como separadores para torná-lo mais fácil.

00:02:29

para navegar no área central do seu espaço de trabalho..

00:02:32

Há também uma caixa de pesquisa que é específica para a parte que está a ser usada,.

00:02:37

um botão de triagem

00:02:39

e um botão para criar painéis, relatórios e conjuntos de dados..

00:02:43

Para obter rapidamente dados, utilize o botão Obter Dados .

00:02:46

na parte inferior esquerda do seu ecrã.

00:02:48

Finalmente, as funcionalidades estarão disponíveis ou não

00:02:51

dependendo do tipo de licença que tem,.

00:02:53

que é se é uma licença gratuita ou profissional..

00:00:03

Sada kada je vaљ izveљtaj. finalizovana, spremni ste da.

00:00:06

objavite u Power BI servisu.

00:00:09

Idite na karticu "Kuća" i izaberite opciju Objavi u grupi "Deljenje"..

00:00:13

Pozvani ste da povežite se sa Power BI..

00:00:20

Kada se povežete, otvoriće se prozor da vas pita.

00:00:22

gde u Power BI servisu želite da objavite izveštaj..

00:00:26

Odaberite lokaciju kliknite na dugme Izaberi..

00:00:31

Jednom izdavaštvo proces je dovršen, .

00:00:34

okvir za dijalog će biti prikazan u označavanje da je proces bio uspešan..

00:00:38

Biće obezbeđena veza koja će vam omogućiti da direktno pristupiti Power BI Usluzi.

00:00:42

i da se konsultuje sa izveštajem koje ste upravo objavili..

00:00:46

Ako niste sačuvali izveštaj, bićete pozvani da.

00:00:49

pre nego što ga objavite.

00:00:53

Otvaranje Power BI Servis, možete da koristite pločicu Power BI .

00:00:57

iz sistema Office 365 portala, ako ste ga već omogućili..

00:01:01

U suprotnom, možeš uradite to preko powerbi.microsoft.com.

00:01:06

i možete da se povežete korišćenje naloga da biste ga omogućili..

00:01:09

Power BI usluga je proširenje radne površine power BI.

00:01:13

i njegove funkcije obuhvataju učitavanje izveštaja i kreiranje,.

00:01:16

Kreiranje kontrolne table, podaci upit koristeći prirodni jezik .

00:01:20

i deljenje podataka sa vašim organizacije ili drugih ljudi..

00:01:24

Jednom kada se povežem sa Power BI servis,.

00:01:27

stranica kontrolnih tabli na mojoj radni prostor će biti prikazan od .

00:01:30

Veж sam objavio. izveštaj u mom radnom prostoru..

00:01:34

Međutim, da ovo nije To je bio sluиaj,.

00:01:36

ekran dobrodošlice bi bio prikazao me pozivajući me da dobijem podatke..

00:01:41

Power BI usluga interfejs je organizovan na sledeći način..

00:01:45

Okno za navigaciju, ime trenutnog radnog prostora,.

00:01:48

pomoć, postavke i komentari dugmad, prostor za prikaz i radni prostor..

00:01:54

U oknu za navigaciju, naći ćete listu .

00:01:56

vaših omiljenih kontrolnih tabli, lista nedavno konsultovane izveštaje i kontrolne table, .

00:02:01

aplikacije kreirane sa kontrolnih tabli

00:02:03

od strane vas ili drugih saradnika,

00:02:05

listu kontrolnih tabli koje kolege su podelile sa vama, .

00:02:09

listu radnih prostora na koje Pripadam i konačno moj radni prostor,.

00:02:14

koji skladišti sve sadržaj koji posedujete..

00:02:17

Svaki radni prostor je organizovan u četiri odeljka koji navode svaki tip elementa, .

00:02:22

kontrolne table, izveštaji, radne sveske i skupove podataka..

00:02:26

I ti жeљ naжi isto. odeljci kao kartice da bi se olakšalo.

00:02:29

da biste se kretali u sredine radnog prostora..

00:02:32

Tu je i polje za pretragu koji je specifičan za deo koji se koristi,.

00:02:37

dugme za sortiranje

00:02:39

i dugme za kreiranje kontrolnih tabli, izveštaje i skupove podataka..

00:02:43

Da biste brzo pribavili podatke, koristite dugme "Priduj podatke" .

00:02:46

na donjoj levoj strani ekrana.

00:02:48

Konačno, funkcije će biti dostupne ili ne

00:02:51

u zavisnosti od tipa licence koju imate,.

00:02:53

To je da li je besplatnu ili profesionalnu dozvolu..

00:00:06

نشرها في خدمة Power BI.

00:00:09

انتقل إلى علامة التبويب الصفحة الرئيسية و حدد نشر في مجموعة المشاركة..

00:00:13

أنت مدعو إلى الاتصال ب Power BI..

00:00:20

بمجرد أن تتصل، أ ستفتح النافذة لتسألك.

00:00:22

أين في خدمة Power BI لك ترغب في نشر التقرير..

00:00:26

اختيار موقع وانقر على حدد..

00:00:31

مرة واحدة في النشر تم الانتهاء من العملية، .

00:00:34

سيتم عرض مربع حوار إلى تشير إلى أن العملية كانت ناجحة..

00:00:38

سيتم توفير رابط للسماح لك الوصول إلى خدمة Power BI مباشرة.

00:00:42

ومراجعة التقرير التي نشرتها للتو..

00:00:46

إذا لم تقم بحفظ الخاص بك التقرير، ستتم دعوتك إلى.

00:00:49

القيام بذلك قبل نشره.

00:00:53

لفتح Power BI الخدمة، يمكنك استخدام الإطار المتجانب Power BI .

00:00:57

من Office 365 البوابة الإلكترونية، إذا كنت قد قمت بتمكينها بالفعل..

00:01:01

خلاف ذلك، يمكنك القيام بذلك من خلال powerbi.microsoft.com.

00:01:06

ويمكنك الاتصال استخدام حسابك لتمكينه..

00:01:09

خدمة Power BI هي تمديد سطح المكتب Power BI.

00:01:13

وتشمل ميزاته تحميل التقرير وإنشاء،.

00:01:16

إنشاء لوحة المعلومات، البيانات الاستعلام باستخدام اللغة الطبيعية .

00:01:20

ومشاركة البيانات مع المنظمة أو أشخاص آخرين..

00:01:24

بمجرد أن أقوم بالاتصال خدمة Power BI،.

00:01:27

صفحة لوحات المعلومات على سيتم عرض مساحة العمل منذ .

00:01:30

لقد نشرت بالفعل التقرير في مساحة العمل الخاصة بي..

00:01:34

ومع ذلك ، إذا كان هذا لم كان الأمر كذلك،.

00:01:36

شاشة ترحيب كان يمكن أن يكون عرض دعوة لي للحصول على البيانات..

00:01:41

خدمة Power BI يتم تنظيم واجهة على النحو التالي..

00:01:45

جزء التنقل، اسم مساحة العمل الحالية،.

00:01:48

التعليمات والإعدادات والتعليقات الأزرار، ومنطقة العرض ومساحة العمل..

00:01:54

في جزء التنقل، سوف تجد قائمة .

00:01:56

لوحات المعلومات المفضلة لديك، قائمة من التقارير التي تمت استشارتها مؤخرا ولوحات المعلومات، .

00:02:01

التطبيقات التي تم إنشاؤها من لوحات المعلومات

00:02:03

من قبلك أو من قبل شركاء آخرين،

00:02:05

قائمة بلوحات المعلومات التي الزملاء قد شاركوا معك .

00:02:09

قائمة بمساحات العمل التي قمت تنتمي وأخيرا مساحة العمل الخاصة بي،.

00:02:14

الذي يخزن كل المحتوى الذي تملكه..

00:02:17

يتم تنظيم كل مساحة عمل إلى أربعة أقسام تسرد كل نوع عنصر، .

00:02:22

لوحات المعلومات والتقارير المصنفات ومجموعات البيانات..

00:02:26

سوف تجد نفس مقاطع كعلامات تبويب لتسهيل.

00:02:29

للتنقل في منطقة وسط مساحة العمل الخاصة بك..

00:02:32

وهناك أيضا مربع البحث التي هي محددة للجزء المستخدم،.

00:02:37

زر فرز

00:02:39

وزر لإنشاء لوحات المعلومات، التقارير ومجموعات البيانات..

00:02:43

للحصول على البيانات بسرعة، استخدم الزر الحصول على البيانات .

00:02:46

أسفل يسار الشاشة.

00:02:48

وأخيرا، سوف تكون الميزات متاحة أم لا

00:02:51

اعتمادا على نوع من الترخيص الذي لديك،.

00:02:53

هذا هو ما إذا كان رخصة مجانية أو مهنية..

00:00:06

Power BI 서비스에 게시합니다.

00:00:09

홈 탭으로 이동하여 공유 그룹에서 게시를 선택합니다..

00:00:13

초대를 받습니다. Power BI에 연결합니다..

00:00:20

연결되면 창을 열어 달라고 요청합니다..

00:00:22

전원 BI 서비스에서 귀하 보고서를 게시하고 싶습니다..

00:00:26

위치 선택 선택(Select)을 클릭합니다..

00:00:31

일단 출판 프로세스가 완료되었습니다. .

00:00:34

대화 상자가 표시됩니다. 프로세스가 성공했음을 나타냅니다..

00:00:38

당신이 할 수 있도록 링크가 제공됩니다 Power BI 서비스에 직접 액세스.

00:00:42

보고서 와 상담 방금 게시한 것입니다..

00:00:46

저장하지 않은 경우 보고, 당신은 에 초대됩니다.

00:00:49

게시하기 전에 이렇게 합니다.

00:00:53

전원 BI를 열려면 전원 BI 타일을 사용할 수 있습니다. .

00:00:57

사무실에서 365 포털을 사용 설정한 경우..

00:01:01

그렇지 않으면 powerbi.microsoft.com 통해 그렇게.

00:01:06

당신은 연결할 수 있습니다 계정을 사용하여 활성화합니다..

00:01:09

전원 BI 서비스는 전원 BI 데스크탑 확장.

00:01:13

그리고 그 기능은 로딩 및 생성을 보고합니다..

00:01:16

대시보드 생성, 데이터 자연어를 이용한 쿼리 .

00:01:20

및 데이터 공유 조직 또는 다른 사람..

00:01:24

일단 연결한 후 전원 BI 서비스,.

00:01:27

내 대시보드 페이지 이후 작업 영역이 표시됩니다. .

00:01:30

나는 이미 내 작업 영역에 보고합니다..

00:01:34

그러나, 그렇지 않은 경우 그 경우,.

00:01:36

환영 화면이 되었을 것입니다. 데이터를 얻으라고 권유하는 표시..

00:01:41

파워 BI 서비스 인터페이스는 다음과 같이 구성됩니다..

00:01:45

탐색 창, 현재 작업 영역의 이름,.

00:01:48

도움말, 설정 및 댓글 단추, 표시 영역 및 작업 영역입니다..

00:01:54

탐색 창에서, 당신은 목록을 찾을 수 있습니다 .

00:01:56

좋아하는 대시보드, 목록 최근에 컨설팅된 보고서 및 대시보드, .

00:02:01

대시보드에서 만든 앱

00:02:03

귀하 또는 다른 동료에 의해,

00:02:05

대시보드 목록은 동료가 여러분과 공유했습니다. .

00:02:09

귀하가 있는 작업 영역 목록 소속되어 마침내 내 작업 공간,.

00:02:14

어떤 점포는 소유한 콘텐츠입니다..

00:02:17

각 작업 영역이 구성됩니다. 각 요소 유형을 나열하는 네 개의 섹션으로, .

00:02:22

대시보드, 보고서, 통합 문서 및 데이터 집합입니다..

00:02:26

당신은 같은 찾을 수 있습니다 더 쉽게 할 수 있도록 탭으로 섹션.

00:02:32

검색 상자도 있습니다. 이는 사용 중인 부품에 특정하며,.

00:02:37

정렬 버튼

00:02:39

대시보드를 만드는 버튼과 보고서 및 데이터 집합입니다..

00:02:43

데이터를 빠르게 얻으려면 데이터 데이터 얻기 버튼 .

00:02:46

화면 왼쪽 하단에 있습니다.

00:02:48

마지막으로, 기능을 사용할 수 있거나

00:02:51

유형에 따라 다름 보유한 라이선스의 경우,.

00:02:53

그것이 것인지 여부입니다. 무료 또는 전문 라이센스..

00:00:06

在 Power BI 服务中发布它。

00:00:09

转到"主页"选项卡，然后在"共享"组中选择"发布"。.

00:00:13

我们邀请您参加连接到 Power BI。.

00:00:20

连接后，一个窗口将打开询问您.

00:00:22

在 Power BI 服务中的哪个位置希望发布该报告。.

00:00:26

选择地点，然后单击"选择"。.

00:00:31

一旦发布流程已完成，.

00:00:34

一个对话框将显示为指示该过程已成功。.

00:00:38

将提供一个链接，以允许您直接访问 Power BI 服务.

00:00:42

并查阅报告您刚刚发布的内容。.

00:00:46

如果您没有保存报告，您将被邀请到.

00:00:49

在发布之前执行此操作。

00:00:53

打开 Power BI 的步骤服务，可以使用 Power BI 磁贴.

00:00:57

从您的 Office 365 门户，如果已启用它。.

00:01:01

否则，您可以通过 powerbi.microsoft.com.

00:01:06

您可以连接使用您的帐户启用它。.

00:01:09

Power BI 服务是一个 Power BI Desktop 的扩展.

00:01:13

其功能包括报告加载和创建，.

00:01:16

仪表板创建，数据使用自然语言进行查询.

00:01:20

和数据共享与您的组织或其他人。.

00:01:24

一旦我连接到 Power BI 服务，.

00:01:27

我的仪表板页面工作区将显示为.

00:01:30

我已经发布了一个在我的工作区中生成报表。.

00:01:34

但是，如果没有事实就是如此，.

00:01:36

一个欢迎屏幕本来是显示邀请我获取数据。.

00:01:41

Power BI 服务界面组织如下。.

00:01:45

导航窗格，当前工作区的名称，.

00:01:48

帮助、设置和注释按钮、显示区域和工作区。.

00:01:54

在导航窗格中，你会发现一个列表.

00:01:56

您最喜爱的仪表板，列表最近查阅的报告和仪表板，.

00:02:01

从仪表板创建的应用

00:02:03

由您或其他同事，

00:02:05

您的仪表板列表同事与您分享，.

00:02:09

要访问的工作区的列表属于，最后是"我的工作区"，.

00:02:14

其中存储了所有您拥有的内容。.

00:02:17

每个工作区都是有组织的分成四个部分，列出每个元素类型，.

00:02:22

仪表板、报表、工作簿和数据集。.

00:02:26

你会发现相同的部分作为选项卡，使其更容易.

00:02:29

以在工作区的中间区域。.

00:02:32

还有一个搜索框特定于所用部件，.

00:02:37

排序按钮

00:02:39

和一个用于创建仪表板的按钮，报表和数据集。.

00:02:43

要快速获取数据，请使用 "获取数据"按钮.

00:02:46

在屏幕的左下角。

00:02:48

最后，功能将可用或不可用

00:02:51

取决于类型您拥有的许可证，.

00:02:53

那就是它是否免费或专业的许可证。.

00:00:06

ประกาศในบริการ Power BI

00:00:09

ไปที่แท็บ หน้าแรก และ เลือก ประกาศ ในกลุ่ม แชร์.

00:00:13

คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วม เชื่อมต่อกับ Power BI.

00:00:20

เมื่อคุณเชื่อมต่อแล้ว หน้าต่างจะเปิดขึ้นเพื่อถามคุณ.

00:00:22

ที่ใดในบริการ Power BI ที่คุณ ต้องการเผยแพร่รายงาน.

00:00:26

เลือกตําแหน่งที่ตั้ง และคลิกที่เลือก.

00:00:31

เมื่อเผยแพร่ กระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล้ว .

00:00:34

กล่องโต้ตอบจะแสดงเป็น ระบุว่ากระบวนการสําเร็จแล้ว.

00:00:38

จะมีลิงก์ให้เพื่อให้คุณสามารถ เข้าถึงบริการ Power BI ได้โดยตรง.

00:00:42

และปรึกษารายงาน ที่คุณเพิ่งตีพิมพ์ไป.

00:00:46

ถ้าคุณไม่ได้บันทึก รายงาน, คุณจะได้รับเชิญให้.

00:00:49

ดําเนินการดังกล่าวก่อนเผยแพร่

00:00:53

เมื่อต้องการเปิด Power BI บริการ คุณสามารถใช้ไทล์ Power BI .

00:00:57

จาก Office 365 ของคุณ ถ้าคุณได้เปิดใช้งานแล้ว.

00:01:01

มิฉะนั้นคุณสามารถ ทําผ่าน powerbi.microsoft.com.

00:01:06

และคุณสามารถเชื่อมต่อ ใช้บัญชีของคุณเพื่อเปิดใช้งาน.

00:01:09

บริการ Power BI เป็น ส่วนขยายของเดสก์ท็อป Power BI.

00:01:13

และคุณสมบัติของมันรวมถึง การโหลดและการสร้างรายงาน.

00:01:16

การสร้างแดชบอร์ด, ข้อมูล แบบสอบถามโดยใช้ภาษาธรรมชาติ .

00:01:20

และการแชร์ข้อมูลกับ องค์กรหรือบุคคลอื่น.

00:01:24

เมื่อฉันได้เชื่อมต่อกับ บริการ Power BI.

00:01:27

หน้า แดชบอร์ด บนของฉัน พื้นที่ทํางานจะแสดงขึ้นตั้งแต่ .

00:01:30

ฉันได้เผยแพร่แล้ว รายงานในพื้นที่ทํางานของฉัน.

00:01:34

อย่างไรก็ตามหากสิ่งนี้ไม่ได้ เป็นกรณีนี้.

00:01:36

หน้าจอต้อนรับจะได้รับ แสดงการเชิญให้ฉันรับข้อมูล.

00:01:41

บริการ Power BI อินเตอร์เฟซมีการจัดระเบียบดังต่อไปนี้.

00:01:45

บานหน้าต่างนําทาง ชื่อของพื้นที่ทํางานปัจจุบัน.

00:01:48

วิธีใช้ การตั้งค่า และข้อคิดเห็น พื้นที่แสดงผล และพื้นที่ทํางาน.

00:01:54

ในบานหน้าต่างนําทาง คุณจะพบรายการ .

00:01:56

ของแดชบอร์ดที่คุณชื่นชอบ ของรายงานและแดชบอร์ดที่เพิ่งปรึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ .

00:02:01

แอปที่สร้างจากแดชบอร์ด

00:02:03

โดยคุณหรือโดยผู้ร่วมงานอื่น ๆ

00:02:05

รายการของแดชบอร์ดที่คุณ เพื่อนร่วมงานได้แบ่งปันกับคุณ .

00:02:09

รายการของพื้นที่ทํางานที่คุณ เป็นและในที่สุดพื้นที่ทํางานของฉัน.

00:02:14

ซึ่งจัดเก็บทั้งหมด เนื้อหาที่คุณเป็นเจ้าของ.

00:02:17

แต่ละพื้นที่ทํางานมีการจัดระเบียบ เป็นสี่ส่วนที่แสดงแต่ละประเภทองค์ประกอบ .

00:02:22

แดชบอร์ด, รายงาน, สมุดงานและชุดข้อมูล.

00:02:26

คุณจะพบสิ่งเดียวกัน ส่วนต่างๆ เป็นแท็บเพื่อให้ง่ายขึ้น.

00:02:29

นําทางใน พื้นที่ตรงกลางของพื้นที่ทํางานของคุณ.

00:02:32

นอกจากนี้ยังมีกล่องค้นหา เฉพาะส่วนที่ใช้.

00:02:37

ปุ่มการเรียงลําดับ

00:02:39

และปุ่มสําหรับสร้างแดชบอร์ด รายงานและชุดข้อมูล.

00:02:43

เมื่อต้องการรับข้อมูลอย่างรวดเร็ว ให้ใช้ ปุ่ม รับข้อมูล .

00:02:46

ที่ด้านล่างซ้ายของหน้าจอ

00:02:48

ในที่สุดคุณสมบัติจะพร้อมใช้งานหรือไม่

00:02:51

ขึ้นอยู่กับประเภท ของใบอนุญาตที่คุณมี.

00:02:53

นั่นคือไม่ว่าจะเป็น ใบอนุญาตฟรีหรือมืออาชีพ.

RELATED COURSES

This tutorial is part of the following courses

registered

Microsoft Power BI Video Training – Intermediate

In this course, we will discuss how to create relationships between your tables, how to create your own measures to perform more complex calculations using the Data Analysis Expressions (DAX) language, and how to analyze your data.

ALL COURSES