Yammer - How to join a group in Yammer

Use Case

Yammer

Discovery

Communication

Marketing

Project manager

Project management

Collaborate

Communicate

00:00:08

I know that in our organization,

00:00:10

a working group has already addressed this topic.

00:00:14

I would like to receive support, but without imposing too much on others.

00:00:19

How can I access resources and ideas on this topic?

00:00:24

How can I access as much information as possible

00:00:26

resulting from the work of this group?

00:00:29

How can I quickly find the right people to talk to within our organization?

00:00:35

Yammer is an enterprise social network that allows you in

00:00:39

particular to create groups around a topic.

00:00:42

In general, groups are used to share experiences

00:00:45

or to reflect on a topic or on the project.

00:00:49

In this example, I'm looking for information on a topic that is new for me.

00:00:54

I would like to access the discussions and resources that

00:00:57

other associates may have put online in Yammer.

00:01:00

I know that in our organization, a group was created on this topic.

00:01:05

This group is public.

00:01:06

Anyone in our organization can access the content and join the group.

00:01:11

When you open Yammer, the homepage displays conversations

00:01:14

that are posted here from all the different groups together.

00:01:18

On the left-hand side, the menu asks if you want to

00:01:21

display the communications of each group I have joined.

00:01:25

In this example, I'm looking for a group I haven't joined yet.

00:01:29

I click on Discover more groups.

00:01:33

The various groups in our organization that are available to me will display here.

00:01:38

The first tab suggests the list of groups.

00:01:41

If I'm not sure which one I'm looking for in the list,

00:01:43

I can always click on the All groups tab.

00:01:47

The group I want to join is this one.

00:01:50

You are not required to be part of a group to access

00:01:53

the different components created by others.

00:01:56

If you feel that this discussion group can help you and

00:01:58

that you can contribute to it, you can then click on Join,

00:02:02

which will allow you to follow the group

00:02:04

and be notified of new conversations, for example.

00:02:07

The group is now visible in the menu on the left hand side.

00:02:11

When I access it, I can also access the conversation history.

00:02:15

The files that other members have put there and any notes

00:02:18

they have made have been entered there.

00:02:21

I can also view the names of the group members

00:02:24

and I can contact any of them by sending a message.

00:02:30

If I think that a conversation is of particular interest to me,

00:02:33

I can, of course, take part in it and ask questions.

00:02:38

This provides me with a wealth of information.

00:02:40

I will be able to take advantage of this group's knowledge and experience.

00:02:45

Lastly, if I no longer want to be a part of the group,

00:02:49

all I need to do is get back to it and hover my mouse

00:02:51

over the word Joined in order to click on Leave.

00:02:58

Yammer allows you to tap into knowledge

00:03:00

to benefit from other people's experience

00:03:03

and to quickly find the information and the skills that you need.

00:03:07

Thank you for your attention.

00:00:04

Tenho que trabalhar em um novo projeto, mas ainda não dominei todos os seus componentes.

00:00:08

Sei que em nossa organização,

00:00:10

um grupo de trabalho já abordou este assunto.

00:00:14

Gostaria de receber suporte, mas sem penalizar muito os outros.

00:00:19

Como posso acessar recursos e ideias sobre este assunto?

00:00:24

Como posso acessar o máximo possível de informações

00:00:26

resultantes do trabalho deste grupo?

00:00:29

Como posso encontrar rapidamente a pessoa certa para conversar dentro da nossa organização?

00:00:35

O Yammer é uma rede social empresarial que permite que você

00:00:39

crie grupos ao redor de um assunto.

00:00:42

Em geral, grupos são usados para compartilhar experiências

00:00:45

ou para refletir sobre um assunto ou projeto.

00:00:49

Neste exemplo, estou procurando por informações sobre um assunto que é novo para mim.

00:00:54

Gostaria de acessar as discussões e recursos

00:00:57

que outros associados possam ter colocado on-line no Yammer.

00:01:00

Sei que um grupo foi criado sobre este assunto em nossa organização.

00:01:05

Este grupo é público.

00:01:06

Qualquer pessoa em nossa organização pode acessar o conteúdo e participar do grupo.

00:01:11

Quando você abre o Yammer, a página inicial exibe conversas

00:01:14

que foram postadas aqui de todos os diferentes grupos reunidos.

00:01:18

À esquerda, o menu pergunta se você deseja

00:01:21

exibir as comunicações de cada grupo de que participo.

00:01:25

Neste exemplo, estou procurando por um grupo do qual ainda não participo.

00:01:29

Clico em Descobrir mais grupos.

00:01:33

Os diversos grupos em nossa organização disponíveis para mim serão exibidos aqui.

00:01:38

A primeira aba sugere a lista de grupos.

00:01:41

Se eu não tiver certeza de qual estou procurando na lista,

00:01:43

sempre posso clicar na aba Todos os grupos.

00:01:47

O grupo ao qual quero me juntar é este.

00:01:50

Você não precisa fazer parte de um grupo para acessar

00:01:53

os diferentes componentes criados pelos outros.

00:01:56

Se sentir que este grupo de discussão pode ajudá-lo e

00:01:58

que pode contribuir com ele, você pode, então, clicar em Participar,

00:02:02

o que permitirá a você seguir o grupo

00:02:04

e ser notificado sobre novas conversas, por exemplo.

00:02:07

Agora o grupo está visível no menu à esquerda.

00:02:11

Ao acessá-lo, também posso acessar o histórico de conversas.

00:02:15

Os arquivos que outros membros colocaram ali e quaisquer anotações

00:02:18

que tenham sido feitas, inseridas aqui.

00:02:21

Também posso visualizar os nomes dos membros do grupo

00:02:24

e posso entrar em contato com qualquer um deles enviando uma mensagem.

00:02:30

Se eu achar que uma conversa específica me interessa,

00:02:33

posso, obviamente, participar dela e fazer perguntas.

00:02:38

Isso me fornece uma riqueza de informações.

00:02:40

Serei capaz de aproveitar do conhecimento e da experiência deste grupo.

00:02:45

Por fim, se eu não quiser mais fazer parte do grupo,

00:02:49

tudo o que preciso fazer é voltar e passar meu mouse

00:02:51

sobre a palavra Participando, a fim de clicar em Sair.

00:02:58

O Yammer permite que você aprenda

00:03:00

a partir da experiência de outras pessoas

00:03:03

e encontre rapidamente informações e adquira habilidades de que precisa.

00:03:07

Obrigado pela sua atenção.

00:00:04

Tengo que trabajar en un nuevo proyecto del que no domino todos los componentes.

00:00:08

Sé que en nuestra empresa

00:00:10

un grupo de trabajo ya ha abordado este asunto previamente.

00:00:14

Me vendría bien algo de ayuda, pero no quiero molestar a los demás.

00:00:19

¿Cómo voy a acceder a los recursos e ideas previas sobre el tema?

00:00:24

¿Cómo podré conseguir la mayor información posible

00:00:26

procedente de la labor previa de este grupo de trabajo?

00:00:29

¿Cómo dar rápidamente con la gente adecuada dentro de la empresa?

00:00:35

Yammer es una red social empresarial que le permite precisamente

00:00:39

crear grupos relacionados con algún tema.

00:00:42

En general, los grupos sirven para compartir experiencias

00:00:45

y para abordar un tema o un proyecto.

00:00:49

En este ejemplo, busco información sobre un asunto que es nuevo para mí.

00:00:54

Me gustaría consultar conversaciones y recursos

00:00:57

que otros colaboradores hayan podido publicar en Yammer.

00:01:00

Sé que en nuestra empresa se creó un grupo para este tema.

00:01:05

El grupo es público.

00:01:06

Todo el personal puede acceder al contenido y unirse al grupo.

00:01:11

Al abrir Yammer, la página inicial muestra las conversaciones

00:01:14

que han sido publicadas aquí por todos los grupos en conjunto.

00:01:18

El menú de la izquierda pregunta si quiero ver

00:01:21

las comunicaciones de todos los grupos a los que pertenezco.

00:01:25

En este caso, estoy buscando un grupo al que no me he unido aún.

00:01:29

Hago clic en Detectar más grupos.

00:01:33

Aquí se muestran los diversos grupos disponibles en mi empresa.

00:01:38

La primera pestaña sugiere la lista de grupos.

00:01:41

Si no tengo claro cuál de la lista es el que me interesa,

00:01:43

siempre puedo hacer clic en la pestaña Todos los grupos.

00:01:47

Este es el grupo al que quiero unirme.

00:01:50

No hace falta ser miembro de un grupo

00:01:53

para acceder a los contenidos creados por sus miembros.

00:01:56

Si le parece que este grupo de discusión puede serle de ayuda

00:01:58

y que puede contribuir, haga clic en Unirse

00:02:02

y así podrá seguir al grupo y recibir notificaciones,

00:02:04

por ejemplo, cuando haya conversaciones nuevas.

00:02:07

Ahora el grupo está visible en el menú de la izquierda.

00:02:11

Si entro, tengo acceso al historial de conversaciones.

00:02:15

Los archivos subidos por otros miembros

00:02:18

y todas las notas publicadas vienen a parar aquí.

00:02:21

También puedo ver los nombres de los miembros del grupo

00:02:24

y ponerme en contacto con cualquiera enviándole un mensaje.

00:02:30

Si creo que una conversación me interesa especialmente,

00:02:33

puedo, cómo no, participar y plantear preguntas.

00:02:38

Así podré obtener gran cantidad de información.

00:02:40

Podré beneficiarme de los conocimientos y de la experiencia de este grupo.

00:02:45

Finalmente, si decido dejar el grupo, lo único que tengo que hacer

00:02:49

es volver a entrar, pasar el cursor del ratón

00:02:51

por encima de la palabra Miembro y hacer clic en Abandonar.

00:02:58

Con Yammer puede acceder a información

00:03:00

para beneficiarse de la experiencia de los demás y encontrar

00:03:03

rápidamente los datos y los conocimientos que necesita.

00:03:07

Gracias por su atención.

00:00:04

Ich muss an einem neuen Projekt arbeiten, aber ich beherrsche noch nicht alle seine Bestandteile.

00:00:08

Ich weiß, dass in unserem Unternehmen

00:00:10

eine Arbeitsgruppe dieses Thema bereits bearbeitet hat.

00:00:14

Ich würde gerne Unterstützung erhalten, aber ohne zu viel von anderen zu verlangen.

00:00:19

Wie kann ich auf Ressourcen und Ideen zu diesem Thema zugreifen?

00:00:24

Wie kann ich auf so viele Informationen wie möglich, die als Ergebnis der Arbeit

00:00:26

dieser Gruppe entstanden sind, zugreifen?

00:00:29

Wie kann ich schnell die richtigen Ansprechpartner in unserem Unternehmen finden?

00:00:35

Yammer ist ein soziales Netzwerk für Unternehmen, das Ihnen insbesondere ermöglicht,

00:00:39

Gruppen zu einem Themenbereich zu erstellen.

00:00:42

Im Allgemeinen wird eine Gruppe verwendet, um Erfahrungen auszutauschen,

00:00:45

oder um über ein Thema oder das Projekt nachzudenken.

00:00:49

In diesem Beispiel suche ich nach Informationen zu einem Thema, das für mich neu ist.

00:00:54

Ich möchte auf Gespräche und Ressourcen zugreifen, die andere Mitarbeiter

00:00:57

in Yammer online gestellt haben könnten.

00:01:00

Ich weiß, dass in unserem Unternehmen eine Gruppe zu diesem Thema erstellt wurde.

00:01:05

Diese Gruppe ist öffentlich.

00:01:06

Jeder in meinem Unternehmen kann auf den Inhalt zugreifen und der Gruppe beitreten.

00:01:11

Wenn Sie Yammer öffnen, zeigt die Startseite Unterhaltungen an,

00:01:14

die hier von allen verschiedenen Gruppen zusammen eingestellt werden.

00:01:18

Auf der linken Seite werden Sie im Menü gefragt, ob Sie die Unterhaltungen

00:01:21

jeder Gruppe, der ich beigetreten bin, anzeigen möchten.

00:01:25

In diesem Beispiel suche ich nach einer Gruppe, der ich noch nicht beigetreten bin.

00:01:29

Ich klicke auf „Weitere Gruppen entdecken”.

00:01:33

Die verschiedenen Gruppen in unserem Unternehmen, die für mich verfügbar sind, werden hier angezeigt.

00:01:38

Der erste Reiter schlägt die Liste der Gruppen vor.

00:01:41

Wenn ich nicht sicher bin, nach welcher ich in der Liste suche,

00:01:43

kann ich immer auf den Reiter „Alle Gruppen” klicken.

00:01:47

Die Gruppe, der ich beitreten möchte, ist diese hier.

00:01:50

Sie müssen nicht Teil einer Gruppe sein, um auf die

00:01:53

verschiedenen, von anderen erstellten Komponenten zuzugreifen.

00:01:56

Wenn Sie glauben, dass diese Diskussionsgruppe Ihnen weiterhelfen kann

00:01:58

und Sie etwas beitragen können, klicken Sie auf „beitreten”,

00:02:02

was Ihnen ermöglicht, der Gruppe zu folgen

00:02:04

und beispielsweise über neue Unterhaltungen benachrichtigt zu werden.

00:02:07

Die Gruppe ist jetzt im Menü auf der linken Seite sichtbar.

00:02:11

Wenn ich darauf zugreife, kann ich auch den Unterhaltungsverlauf ansehen.

00:02:15

Die Dateien, die andere Mitglieder dort eingestellt haben und alle

00:02:18

Notizen, die sie erstellt haben, wurden dort eingetragen.

00:02:21

Ich kann auch die Namen der Gruppenmitglieder ansehen

00:02:24

und sie kontaktieren, indem ich eine Nachricht sende.

00:02:30

Wenn ich der Ansicht bin, dass eine Unterhaltung für mich besonders

00:02:33

interessant ist, kann ich natürlich daran teilnehmen und Fragen stellen.

00:02:38

Das bietet mir einen großen Informationsreichtum.

00:02:40

Ich kann mir das Wissen und den Erfahrungsschatz dieser Gruppe zu Nutze machen.

00:02:45

Und schließlich: Wenn ich nicht länger Teil der Gruppe sein möchte,

00:02:49

muss ich nur zu ihr zurückgehen und meine Maus über das Wort

00:02:51

„Beigetreten” halten, um dann auf „Verlassen” zu klicken.

00:02:58

Mit Yammer können Sie Wissen nutzen,

00:03:00

vom Erfahrungsschatz anderer profitieren

00:03:03

und schnell die Informationen und Fähigkeiten finden, die Sie brauchen.

00:03:07

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

00:00:04

Ik moet aan een nieuw project werken, maar ik heb nog niet alle componenten onder de knie.

00:00:08

Ik weet dat er in onze organisatie

00:00:10

al een werkgroep is die zich over dit onderwerp heeft gebogen.

00:00:14

Ik wil graag ondersteuning krijgen, maar zonder teveel aan anderen op te leggen.

00:00:19

Hoe kan ik toegang krijgen tot hulpmiddelen en ideeën over dit onderwerp?

00:00:24

Hoe kan ik zoveel mogelijk informatie krijgen

00:00:26

die uit het werk van deze groep voortkomt?

00:00:29

Hoe kan ik snel de juiste mensen vinden waarmee ik binnen onze organisatie kan praten?

00:00:35

Yammer is een sociaal netwerk voor bedrijven, waarmee je voornamelijk

00:00:39

groepen kunt aanmaken over een bepaald onderwerp.

00:00:42

Over het algemeen worden groepen gebruikt om ervaringen te delen

00:00:45

of om een bepaald onderwerp of project te overwegen.

00:00:49

In dit voorbeeld ben ik op zoek naar informatie over een onderwerp dat nieuw voor me is.

00:00:54

Ik wil graag toegang tot de discussies en hulpmiddelen die

00:00:57

andere collega's mogelijk online in Yammer hebben gezet.

00:01:00

Ik weet dat er in onze organisatie een groep is aangemaakt over dit onderwerp.

00:01:05

Deze groep is openbaar.

00:01:06

Iedereen binnen onze organisatie kan de inhoud bekijken en zich bij de groep aansluiten.

00:01:11

Als je Yammer opent, laat de homepage gesprekken zien

00:01:14

die hier worden geplaatst vanuit alle verschillende groepen.

00:01:18

Aan de linker kant vraagt het menu of je de

00:01:21

communicatie wilt zien van alle groepen waar je bij hoort.

00:01:25

In dit voorbeeld ben ik op zoek naar een groep waar ik nog geen deel van uitmaak.

00:01:29

Ik klik op Discover om meer groepen te ontdekken.

00:01:33

De verschillende beschikbare groepen in onze organisatie zullen hier worden getoond.

00:01:38

Het eerste tabblad suggereert de lijst met groepen.

00:01:41

Als ik niet zeker ben naar welke ik in de lijst zoek,

00:01:43

kan ik altijd klikken op de tab met Alle groepen.

00:01:47

Dit is de groep waarbij ik me aan wil sluiten.

00:01:50

Je hoeft niet deel te zijn van een groep om toegang te hebben

00:01:53

tot de verschillende onderdelen die door anderen zijn aangemaakt.

00:01:56

Als je denkt dat deze discussiegroep je kan helpen en

00:01:58

dat jij er ook iets aan kunt bijdragen, kun je op Join klikken;

00:02:02

daardoor kun je de groep volgen en zul je

00:02:04

op de hoogte worden gehouden over bijvoorbeeld nieuwe conversaties.

00:02:07

De groep is nu zichtbaar in het menu aan de linkerkant.

00:02:11

Als ik daar naartoe ga, kan ik ook de conversatiegeschiedenis bekijken.

00:02:15

De bestanden die andere leden hier hebben geplaatst en notities

00:02:18

die ze hebben geschreven, zijn hier ingevoerd.

00:02:21

Ik kan ook de namen zien van de groepsleden

00:02:24

en ik kan contact met ze opnemen door ze een bericht te sturen.

00:02:30

Als ik denk dat een conversatie bijzonder interessant voor me is,

00:02:33

kan ik er natuurlijk aan deelnemen en vragen stellen.

00:02:38

Dit biedt me een grote hoeveelheid informatie.

00:02:40

Ik zal kunnen profiteren van de kennis en ervaring van deze groep.

00:02:45

Tenslotte, als ik niet meer bij de groep wil horen,

00:02:49

hoef ik er alleen maar naar terug te gaan, met mijn muis

00:02:51

over het woord Joined te bewegen en erop klikken om de groep te verlaten.

00:02:58

Met Yammer kunnen je gebruik maken van kennis,

00:03:00

profiteren van de ervaring van anderen

00:03:03

en snel de informatie en vaardigheden vinden die je nodig hebt.

00:03:07

Bedankt voor jullie aandacht.

00:00:04

Devo lavorare su un nuovo progetto, ma non ho imparato tutti i suoi componenti. .

00:00:08

So che nella nostra organizzazione,

00:00:10

un gruppo di lavoro ha già affrontato questo argomento..

00:00:14

Vorrei ricevere sostegno, ma senza imporre troppo agli altri..

00:00:19

Come posso accedere risorse e idee su questo argomento?.

00:00:24

Come posso accedere a tanto informazioni possibili.

00:00:26

risultante dal lavoro di questo gruppo?.

00:00:29

Come posso trovare rapidamente il giusto persone con cui parlare all'interno della nostra organizzazione?.

00:00:35

Yammer è un'azienda social network che consente di.

00:00:39

particolare per creare gruppi intorno a un argomento..

00:00:42

In generale, i gruppi vengono per condividere esperienze .

00:00:45

o per riflettere su un argomento o sul progetto.

00:00:49

In questo esempio, sto cercando informazioni su un argomento che è nuovo per me..

00:00:54

Desidero accedere alla discussioni e risorse che.

00:00:57

altri associati possono sono stati messi in linea in Yammer..

00:01:00

So che nella nostra organizzazione, un gruppo è stato creato su questo argomento..

00:01:05

Questo gruppo è pubblico.

00:01:06

Chiunque nella nostra organizzazione può accedere al contenuto e unirsi al gruppo..

00:01:11

Quando si apre Yammer, il la home page visualizza le conversazioni.

00:01:14

che sono pubblicati qui da tutti i diversi gruppi insieme..

00:01:18

Sul lato sinistro, il menu chiede se si desidera.

00:01:21

visualizzare le comunicazioni di ogni gruppo a cui mi sono unito..

00:01:25

In questo esempio, sto cercando per un gruppo a cui non ho ancora aderito..

00:01:29

Cliccherò su Scopri altri gruppi.

00:01:33

I vari gruppi della nostra organizzazione che sono a mia disposizione verrà visualizzato qui..

00:01:38

La prima scheda suggerisce l'elenco dei gruppi.

00:01:41

Se non sono sicuro di quale Sto cercando nella lista,.

00:01:43

Posso sempre cliccare su nella scheda Tutti i gruppi..

00:01:47

Il gruppo a cui voglio unirmi è questo.

00:01:50

Non è necessario essere parte di un gruppo per accedere .

00:01:53

i diversi componenti creato da altri..

00:01:56

Se ritieni che questo gruppo di discussione può aiutare voi e.

00:01:58

che si può contribuire a è possibile fare clic su Unisciti, .

00:02:02

che vi permetterà di per seguire il gruppo .

00:02:04

ed essere informati di nuovi conversazioni, per esempio..

00:02:07

Il gruppo è ora visibile in il menu sul lato sinistro..

00:02:11

Quando vi accendo, posso anche accedere alla cronologia delle conversazioni..

00:02:15

I file che gli altri membri hanno messo lì e tutte le note.

00:02:18

hanno fatto hanno stato inserito lì..

00:02:21

Posso anche visualizzare i nomi di i membri del gruppo .

00:02:24

e posso contattare uno di loro inviando un messaggio..

00:02:30

Se penso che una conversazione è di particolare interesse per me, .

00:02:33

Posso, naturalmente, prendere parte in esso e fare domande..

00:02:38

Questo mi fornisce un ricchezza di informazioni..

00:02:40

Sarò in grado di trarre vantaggio da conoscenza ed esperienza di questo gruppo..

00:02:45

Infine, se non voglio più di far parte del gruppo,.

00:02:49

tutto quello che devo fare è ottenere torna ad esso e passare il mouse.

00:02:51

sopra la parola Uniti in per cliccare su Lascia..

00:02:58

Yammer consente di attingere alla conoscenza

00:03:00

per beneficiare di altri l'esperienza delle persone.

00:03:03

e per trovare rapidamente il informazioni e le competenze di cui hai bisogno..

00:03:07

Grazie per la vostra attenzione.

00:00:04

我必須做一個新專案但我沒有掌握它的所有元件。.

00:00:08

我知道在我們的組織中

00:00:10

工作組已經解決了這個主題。.

00:00:14

我想得到支援，但沒有強加給別人太多。.

00:00:19

如何訪問關於這個主題的資源和想法？.

00:00:24

如何訪問盡可能多的資訊.

00:00:26

產生于這個小組的工作？.

00:00:29

我如何快速找到正確的組織內要與人交談的人？.

00:00:35

亞默是一家企業社交網路，允許您在.

00:00:39

專門創建圍繞主題組。.

00:00:42

通常，使用組分享經驗.

00:00:45

或思考一個主題或專案。

00:00:49

在此示例中，我正在尋找關於一個對我來說是新話題的資訊。.

00:00:54

我想訪問討論和資源，.

00:00:57

其他同事可已經放在雅默線上。.

00:01:00

我知道在我們的組織中已在此主題上創建了一個組。.

00:01:05

此組是公共的。

00:01:06

我們組織中的任何人都可以訪問內容並加入組。.

00:01:11

當您打開 Yammer 時，主頁顯示對話.

00:01:14

張貼在這裡從所有不同的組在一起。.

00:01:18

在左邊功能表詢問您是否要.

00:01:21

顯示通信我加入的每個小組。.

00:01:25

在此示例中，我查找對於一個我還沒有加入的團體。.

00:01:29

我按一下"發現更多組"。

00:01:33

我們組織中的各個組可供我訪問，將顯示在此處。.

00:01:38

第一個選項卡建議組清單。

00:01:41

如果我不確定是哪一個我在名單上找.

00:01:43

我可以隨時點擊 "所有組"選項卡。.

00:01:47

我想加入的小組就是這個。

00:01:50

您不需要要訪問的組的一部分.

00:01:53

不同的元件由他人創建。.

00:01:56

如果你覺得討論群組可以説明您和.

00:01:58

你可以貢獻然後，您可以點擊加入，.

00:02:02

這將允許你跟隨組.

00:02:04

並收到新的通知例如，對話。.

00:02:07

該組現在在左側的功能表。.

00:02:11

當我訪問它，我也可以訪問對話歷史記錄。.

00:02:15

其他成員的檔已經放在那裡和任何筆記.

00:02:18

他們已經做了被輸入那裡。.

00:02:21

我還可以查看組成員.

00:02:24

我可以聯繫他們中的任何一個通過發送消息。.

00:02:30

如果我認為是談話我特別感興趣.

00:02:33

我當然可以部分，並提出問題。.

00:02:38

這為我提供了一個豐富的資訊。.

00:02:40

我能夠利用這個小組的知識和經驗。.

00:02:45

最後，如果我不想再成為集團的一部分，.

00:02:49

我所要做的就是回到它和懸停我的滑鼠.

00:02:51

在單詞加入以按一下"離開"。.

00:02:58

Yammer 允許您利用知識

00:03:00

受益于其他人的經驗.

00:03:03

並快速找到資訊和您需要的技能。.

00:03:07

感謝您的關注。

00:00:04

新しいプロジェクトに取り組む必要があるしかし、私はそのコンポーネントのすべてを習得していません。.

00:00:08

私たちの組織では

00:00:10

ワーキンググループは、既にこのトピックに取り組んでいます。.

00:00:14

私はサポートを受みたいと思いますが、他人にあまり押し付けずに。.

00:00:19

アクセス方法このトピックに関するリソースやアイデア?.

00:00:24

アクセス方法可能な限り情報.

00:00:26

から生じるこのグループの仕事?.

00:00:29

どのように私はすぐに右を見つけることができます私たちの組織内で話をする人々?.

00:00:35

ヤンマーは企業ですあなたを可能にするソーシャルネットワーク.

00:00:39

作成する特定のトピックの周囲のグループ。.

00:00:42

一般に、グループは使用されます。経験を分かち合う.

00:00:45

またはトピックまたはプロジェクトに反映します。

00:00:49

この例では、私が探しています私にとって新しいトピックに関する情報。.

00:00:54

私はにアクセスしたいと思います。ディスカッションとリソース.

00:00:57

他の仲間は、 Yammerにオンラインで入れている。.

00:01:00

私たちの組織ではこのトピックに関するグループが作成されました。.

00:01:05

このグループはパブリックです。

00:01:06

私たちの組織の誰もがコンテンツにアクセスし、グループに参加します。.

00:01:11

ヤマーを開くと、ホームページに会話を表示.

00:01:14

すべてからここに掲載されている異なるグループを一緒に。.

00:01:18

左側では、メニューは、次のことを確認します。.

00:01:21

通信を表示する私が参加した各グループの。.

00:01:25

この例では、私が探しています私はまだ参加していないグループのために。.

00:01:29

[より多くのグループを検出] をクリックします。

00:01:33

私たちの組織内の様々なグループ私が利用できるものはここに表示されます。.

00:01:38

最初のタブは、グループのリストを示唆しています。

00:01:41

私はどちらかわからない場合リストを探してる.

00:01:43

私はいつでもクリックすることができます [すべてのグループ] タブをクリックします。.

00:01:47

私が参加したいグループはこれです。

00:01:50

する必要はありません。アクセスするグループの一部.

00:01:53

異なるコンポーネント他のユーザーによって作成されます。.

00:01:56

これを感じたらディスカッショングループは、あなたを助け、および.

00:01:58

あなたが貢献できること [参加] をクリックすると、.

00:02:02

それはあなたを可能にしますグループに従う.

00:02:04

そして新しい通知を受け取る例えば、会話。.

00:02:07

グループが左側のメニュー。.

00:02:11

私はそれにアクセスするとき、私はまた、会話履歴にアクセスします。.

00:02:15

他のメンバーが使用するファイルそこに置いて、任意のノート.

00:02:18

彼らは持っているそこに入力されました。.

00:02:21

私はまた、の名前を表示することができますグループメンバー.

00:02:24

そして、私はそれらのいずれかに連絡することができますメッセージを送信することによって。.

00:02:30

私がその会話だと思うなら私には特に興味がある.

00:02:33

もちろん、私は取ることができますそれに参加し、質問をする。.

00:02:38

これは私に提供します豊富な情報。.

00:02:40

を利用できるようになるでしょう。このグループの知識と経験。.

00:02:45

最後に、私がもはや望んでいない場合グループの一員になるために、.

00:02:49

私がしなければならないのは、取得する必要がありますそれに戻ってマウスを置く.

00:02:51

「参加済み」という単語を通して [離れる] をクリックします。.

00:02:58

Yammerを使用すると、知識を活用することができます

00:03:00

他の恩恵を受ける人々の経験.

00:03:03

そしてすぐに見つけるために必要な情報とスキルを提供します。.

00:03:07

ご注目いただきありがとうございます。

00:00:04

Tôi phải làm việc trên một dự án mới, nhưng tôi đã không nắm bắt tất cả các thành phần của nó. .

00:00:08

Tôi biết rằng trong tổ chức của chúng tôi,

00:00:10

một nhóm làm việc đã đã giải quyết chủ đề này..

00:00:14

Tôi muốn nhận được hỗ trợ, nhưng mà không áp đảo quá nhiều vào những người khác..

00:00:19

Làm thế nào tôi có thể truy cập tài nguyên và ý tưởng về chủ đề này?.

00:00:24

Làm thế nào tôi có thể truy cập càng nhiều thông tin càng tốt.

00:00:26

kết quả từ công việc của nhóm này?.

00:00:29

Làm thế nào tôi có thể nhanh chóng tìm thấy đúng người để nói chuyện trong tổ chức của chúng tôi?.

00:00:35

Yammer là doanh nghiệp mạng xã hội cho phép bạn.

00:00:39

đặc biệt để tạo Nhóm xung quanh một chủ đề..

00:00:42

Nói chung, các nhóm được sử dụng chia sẻ kinh nghiệm .

00:00:45

hoặc để phản ánh về một chủ đề hoặc dự án.

00:00:49

Trong ví dụ này, tôi đang tìm kiếm thông tin về một chủ đề mà là mới cho tôi..

00:00:54

Tôi muốn truy cập vào thảo luận và các nguồn lực.

00:00:57

Các cộng sự khác có thể đã đặt trực tuyến trong yammer..

00:01:00

Tôi biết rằng trong tổ chức của chúng tôi, một nhóm được tạo ra trên chủ đề này..

00:01:05

Nhóm này là công khai.

00:01:06

Bất cứ ai trong tổ chức của chúng tôi đều có truy cập nội dung và tham gia nhóm..

00:01:11

Khi bạn mở yammer, Trang chủ Hiển thị cuộc hội thoại.

00:01:14

Được đăng ở đây từ tất cả các Các nhóm khác nhau với nhau..

00:01:18

Ở phía bên tay trái, trình đơn yêu cầu nếu bạn muốn.

00:01:21

Hiển thị thông tin liên lạc của mỗi nhóm tôi đã tham gia..

00:01:25

Trong ví dụ này, tôi đang tìm cho một nhóm tôi đã không tham gia được nêu ra..

00:01:29

Tôi nhấp vào khám phá nhóm nhiều hơn nữa.

00:01:33

Các nhóm khác nhau trong tổ chức của chúng tôi có sẵn cho tôi sẽ hiển thị ở đây..

00:01:38

Tab đầu tiên cho thấy danh sách các nhóm.

00:01:41

Nếu tôi không chắc chắn cái nào Tôi đang tìm kiếm trong danh sách,.

00:01:43

Tôi luôn có thể bấm vào tab tất cả nhóm..

00:01:47

Nhóm tôi muốn tham gia là một trong những điều này.

00:01:50

Bạn không bắt buộc phải một phần của nhóm để truy cập vào .

00:01:53

Các thành phần khác nhau tạo bởi những người khác..

00:01:56

Nếu bạn cảm thấy rằng điều này Nhóm thảo luận có thể giúp bạn và.

00:01:58

bạn có thể đóng góp vào nó, sau đó bạn có thể nhấp vào join, .

00:02:02

mà sẽ cho phép bạn theo nhóm .

00:02:04

và được thông báo về các cuộc hội thoại, ví dụ..

00:02:07

Nhóm này hiện đang hiển thị trong Menu ở phía bên tay trái..

00:02:11

Khi tôi truy cập nó, tôi cũng có thể truy cập lịch sử hội thoại..

00:02:15

Các tập tin mà các thành viên khác đã đặt ở đó và ghi chú bất kỳ.

00:02:18

họ đã thực hiện có đã được nhập vào đó..

00:02:21

Tôi cũng có thể xem tên của Các thành viên trong nhóm .

00:02:24

và tôi có thể liên lạc với bất kỳ người trong số họ bằng cách gửi tin nhắn..

00:02:30

Nếu tôi nghĩ rằng một cuộc trò chuyện là đặc biệt quan tâm đến tôi, .

00:02:33

Tôi có thể, tất nhiên, mất một phần trong đó và đặt câu hỏi..

00:02:38

Điều này cung cấp cho tôi với một sự giàu có của thông tin..

00:02:40

Tôi sẽ có thể tận dụng lợi thế của kiến thức và kinh nghiệm của nhóm này..

00:02:45

Cuối cùng, nếu tôi không còn muốn là một phần của nhóm,.

00:02:49

Tất cả tôi cần làm là có được trở lại nó và di chuột của tôi.

00:02:51

qua từ tham gia trong để bấm vào để lại..

00:02:58

Yammer cho phép bạn khai thác kiến thức

00:03:00

hưởng lợi từ các kinh nghiệm của người dân.

00:03:03

và để nhanh chóng tìm thấy thông tin và các kỹ năng mà bạn cần..

00:03:07

Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạn.

00:00:04

Saya harus bekerja pada sebuah proyek baru, tapi aku belum menguasai semua komponennya. .

00:00:08

Saya tahu bahwa dalam organisasi kita,

00:00:10

sebuah kelompok kerja telah sudah membahas topik ini..

00:00:14

Saya ingin menerima dukungan, tetapi tanpa memaksakan terlalu banyak pada orang lain..

00:00:19

Bagaimana saya dapat mengakses sumber daya dan gagasan tentang topik ini?.

00:00:24

Bagaimana saya dapat mengakses sebanyak informasi mungkin.

00:00:26

yang dihasilkan dari pekerjaan kelompok ini?.

00:00:29

Bagaimana saya dapat dengan cepat menemukan yang benar orang untuk diajak bicara dalam organisasi kita?.

00:00:35

Heboh adalah sebuah perusahaan jaringan sosial yang memungkinkan Anda.

00:00:39

khusus untuk membuat kelompok seputar suatu topik..

00:00:42

Secara umum, kelompok digunakan berbagi pengalaman .

00:00:45

atau untuk merefleksikan topik atau proyek.

00:00:49

Dalam contoh ini, saya mencari informasi tentang topik yang baru bagi saya..

00:00:54

Saya ingin mengakses diskusi dan sumber daya yang.

00:00:57

karyawan lain dapat telah menempatkan online di heboh..

00:01:00

Saya tahu bahwa dalam organisasi kita, sebuah kelompok diciptakan pada topik ini..

00:01:05

Kelompok ini bersifat publik.

00:01:06

Siapa pun di organisasi kami dapat mengakses konten dan bergabung dengan grup..

00:01:11

Ketika Anda membuka heboh, homepage menampilkan percakapan.

00:01:14

yang diposting di sini dari semua kelompok yang berbeda bersama-sama..

00:01:18

Di sisi kiri, Menu menanyakan apakah Anda ingin.

00:01:21

Menampilkan komunikasi dari setiap kelompok yang telah saya ikuti..

00:01:25

Dalam contoh ini, saya mencari untuk grup yang belum saya ikuti..

00:01:29

Saya klik pada Temukan lebih banyak kelompok.

00:01:33

Berbagai kelompok dalam organisasi kita yang tersedia bagi saya akan ditampilkan di sini..

00:01:38

Tab pertama menunjukkan daftar Grup.

00:01:41

Jika saya tidak yakin mana yang Saya Cari dalam daftar,.

00:01:43

Saya selalu dapat mengklik tab semua grup..

00:01:47

Grup yang saya ingin bergabung adalah yang satu ini.

00:01:50

Anda tidak diharuskan untuk Bagian dari kelompok untuk mengakses .

00:01:53

komponen yang berbeda dibuat oleh orang lain..

00:01:56

Jika Anda merasa bahwa ini kelompok diskusi dapat membantu Anda.

00:01:58

yang dapat Anda kontribusikan untuk Anda dapat mengklik Gabung, .

00:02:02

yang akan memungkinkan Anda untuk mengikuti kelompok .

00:02:04

dan diberitahu tentang baru percakapan, misalnya..

00:02:07

Grup ini sekarang terlihat di Menu di sisi kiri..

00:02:11

Ketika saya mengaksesnya, saya juga dapat mengakses Riwayat percakapan..

00:02:15

File yang anggota lain telah diletakkan di sana dan setiap catatan.

00:02:18

mereka telah membuat telah masuk ke sana..

00:02:21

Saya juga dapat melihat nama anggota grup .

00:02:24

dan saya dapat menghubungi salah satu dari mereka dengan mengirim pesan..

00:02:30

Jika saya berpikir bahwa percakapan minat khusus saya, .

00:02:33

Aku bisa, tentu saja, mengambil Bagian di dalamnya dan mengajukan pertanyaan..

00:02:38

Ini memberi saya kekayaan informasi..

00:02:40

Saya akan dapat mengambil keuntungan dari pengetahuan dan pengalaman kelompok ini..

00:02:45

Terakhir, jika saya tidak lagi ingin untuk menjadi bagian dari kelompok,.

00:02:49

yang perlu saya lakukan adalah mendapatkan kembali ke sana dan hover mouse saya.

00:02:51

atas kata bergabung di untuk mengklik tinggalkan..

00:02:58

Heboh memungkinkan Anda untuk memasuki pengetahuan

00:03:00

untuk mendapatkan manfaat dari pengalaman orang.

00:03:03

dan untuk cepat menemukan informasi dan keterampilan yang Anda butuhkan..

00:03:07

Terima kasih atas perhatian Anda.

00:00:04

Я должен работать над новым проектом, но я не освоил все его компоненты. .

00:00:08

Я знаю, что в нашей организации,

00:00:10

рабочая группа уже рассмотрел эту тему..

00:00:14

Я хотел бы получить поддержку, но не навязывая слишком много на других..

00:00:19

Как получить доступ к ресурсов и идей на эту тему?.

00:00:24

Как я могу получить доступ как можно больше информацию, насколько это возможно.

00:00:26

в результате работы этой группы?.

00:00:29

Как я могу быстро найти правильное люди, чтобы поговорить с в нашей организации?.

00:00:35

Yammer является предприятием социальная сеть, которая позволяет в.

00:00:39

частности, для создания групп вокруг темы..

00:00:42

Как правило, используются группы для обмена опытом .

00:00:45

или поразмыслить над темой или над проектом.

00:00:49

В этом примере я ищу информация по теме, которая является новой для меня..

00:00:54

Я хотел бы получить доступ к дискуссий и ресурсов, которые.

00:00:57

другие партнеры могут поставили онлайн в Yammer..

00:01:00

Я знаю, что в нашей организации, по этой теме была создана группа..

00:01:05

Эта группа является публичной.

00:01:06

Любой сотрудник нашей организации может доступ к содержимому и присоединиться к группе..

00:01:11

Когда вы открываете Yammer, главная страница отображает разговоры.

00:01:14

, которые размещены здесь из всех различные группы вместе..

00:01:18

С левой стороны, меню спрашивает, если вы хотите.

00:01:21

отображение коммуникаций каждой группы, к которую я присоединился..

00:01:25

В этом примере я ищу для группы, к которую я еще не присоединился..

00:01:29

Я нажимаю на Откройте для себя больше групп.

00:01:33

Различные группы в нашей организации которые доступны для меня будет отображаться здесь..

00:01:38

Первая вкладка предлагает список групп.

00:01:41

Если я не уверен, какой из них Я ищу в списке,.

00:01:43

Я всегда могу нажать на вкладка «Все группы»..

00:01:47

Группа, к которую я хочу присоединиться, это одна.

00:01:50

Вы не обязаны быть часть группы для доступа к .

00:01:53

различные компоненты созданные другими..

00:01:56

Если вы чувствуете, что это дискуссионая группа может помочь вам и.

00:01:58

что вы можете внести свой вклад в это, вы можете нажать на Присоединиться, .

00:02:02

что позволит вам следовать за группой .

00:02:04

и быть уведомлены о новых разговоры, например..

00:02:07

Группа теперь видна в меню на левой стороне..

00:02:11

Когда я имею к нему доступ, я также могу доступ к истории разговора..

00:02:15

Файлы, которые другие участники поставили там и любые заметки.

00:02:18

они сделали есть были введены там..

00:02:21

Я также могу просмотреть имена члены группы .

00:02:24

и я могу связаться с любым из них отправив сообщение..

00:02:30

Если я думаю, что разговор представляет для меня особый интерес, .

00:02:33

Я могу, конечно, взять участие в нем и задавать вопросы..

00:02:38

Это дает мне большое количество информации..

00:02:40

Я смогу воспользоваться знания и опыт этой группы..

00:02:45

Наконец, если я больше не хочу быть частью группы,.

00:02:49

все, что мне нужно сделать, это получить вернуться к нему и парить мышью.

00:02:51

за слово Присоединился в для того, чтобы нажать на отпуск..

00:02:58

Yammer позволяет использовать знания

00:03:00

извлечь выгоду из других опыт людей.

00:03:03

и быстро найти информации и навыков, которые вам нужны..

00:03:07

Спасибо за ваше внимание.

00:00:04

Трябва да работя по нов проект. но не съм овладели всичките му компоненти. .

00:00:08

Знам, че в нашата организация,

00:00:10

работна група е вече е разгледала тази тема..

00:00:14

Бих искал да получа подкрепа, но без да се налага прекалено много на другите..

00:00:19

Как мога да вляза ресурси и идеи по тази тема?.

00:00:24

Как мога да вляза в толкова информация, която е възможно.

00:00:26

в резултат на работата на тази група?.

00:00:29

Как мога бързо да намеря с които да разговаряме в рамките на нашата организация?.

00:00:35

Yammer е предприятие социална мрежа, която ви позволява да.

00:00:39

специално за създаване на групи около дадена тема..

00:00:42

По принцип групите се използват за да споделят опит .

00:00:45

или да се отрази върху тема или по проекта.

00:00:49

В този пример търся информация по тема, която е нова за мен..

00:00:54

Искам да имам достъп до и ресурси, които са.

00:00:57

други сътрудници могат да са пуснати онлайн в Yammer..

00:01:00

Знам, че в нашата организация, група е създадена по тази тема..

00:01:05

Тази група е публична.

00:01:06

Всеки в нашата организация може да достъп до съдържанието и присъединяване към групата..

00:01:11

Когато отворите Yammer, началната страница показва разговори.

00:01:14

които са публикувани тук от всички групи заедно..

00:01:18

От лявата страна, в менюто се пита дали искате да.

00:01:21

да се покаже всяка група, към която се присъединих..

00:01:25

В този пример, аз гледам за група, към която още не съм се присъединил..

00:01:29

Кликвам върху "Открийте още групи".

00:01:33

Различните групи в нашата организация които са достъпни за мен ще се покаже тук..

00:01:38

Първият раздел предлага списък на групи.

00:01:41

Ако не съм сигурен коя Търся в списъка..

00:01:43

Винаги мога да щракна върху в раздела Всички групи..

00:01:47

Групата, която искам да се присъединя е тази.

00:01:50

Не е необходимо да се част от група за достъп до .

00:01:53

различните компоненти създадени от други..

00:01:56

Ако смятате, че това е дискусионна група може да ви помогне и да.

00:01:58

че можете да допринесете за можете да кликнете върху "Присъедини се", .

00:02:02

което ще ви позволи да да следвате групата .

00:02:04

и да бъде уведомен за например разговори..

00:02:07

Групата вече е видима в менюто от лявата страна..

00:02:11

Когато вляза в него, мога да достъп до разговора..

00:02:15

Файловете, които други членове сложили са там и всякакви бележки.

00:02:18

те са направили е въведен там..

00:02:21

Мога също да видя имената на членовете на групата .

00:02:24

и мога да се свържа с всеки от тях като изпратите съобщение..

00:02:30

Ако мисля, че разговорът е е от особен интерес за мен, .

00:02:33

Мога, разбира се, да взема да задавате въпроси..

00:02:38

Това ми дава на информация..

00:02:40

Ще мога да се възползвам от знанията и опита на тази група..

00:02:45

И накрая, ако вече не искам да бъде част от групата,.

00:02:49

Всичко, което трябва да направя е да получа обратно към него и мишката мишката.

00:02:51

над думата за да кликнете върху Отпуск..

00:02:58

Yammer ви позволява да се включи в знания

00:03:00

да се възползват от други опитът на хората.

00:03:03

и бързо да намерите информация и уменията, от които се нуждаете..

00:03:07

Благодаря за вниманието.

00:00:04

Trebuie să lucrez la un nou proiect. dar nu i-am stăpânit toate componentele. .

00:00:08

Știu că în organizația noastră,

00:00:10

un grup de lucru a abordat deja acest subiect..

00:00:14

Aș dori să primesc sprijin, dar fără a impune prea mult pe alții..

00:00:19

pot accesa resurse și idei pe acest subiect?.

00:00:24

pot accesa la fel de mult informații cât mai multe posibil.

00:00:26

care rezultă din activitatea acestui grup?.

00:00:29

pot găsi rapid dreptul de oameni cu care să vorbim în cadrul organizației noastre?.

00:00:35

Yammer este o întreprindere rețea socială care vă permite să.

00:00:39

special pentru a crea grupuri în jurul unui subiect..

00:00:42

În general, grupurile sunt utilizate pentru a împărtăși experiențe .

00:00:45

sau să reflecteze asupra unui subiect sau asupra proiectului.

00:00:49

În acest exemplu, caut informații cu privire la un subiect care este nou pentru mine..

00:00:54

Aș dori să accesez discuții și resurse care.

00:00:57

alți asociați pot au pus on-line în Yammer..

00:01:00

Știu că în organizația noastră, a fost creat un grup pe acest subiect..

00:01:05

Acest grup este public.

00:01:06

Oricine din organizația noastră poate accesează conținutul și alătură-te grupului..

00:01:11

Când deschideți Yammer, pagina de pornire afișează conversații.

00:01:14

care sunt postate aici de la toate diferitele grupuri împreună..

00:01:18

Pe partea stângă, meniul vă întreabă dacă doriți să.

00:01:21

afișarea comunicațiilor din fiecare grup m-am alăturat..

00:01:25

În acest exemplu, caut pentru un grup la care nu m-am alăturat încă..

00:01:29

Fac clic pe Descoperiți mai multe grupuri.

00:01:33

Diferitele grupuri din organizația noastră care sunt disponibile pentru mine va afișa aici..

00:01:38

Prima filă sugerează lista grupurilor.

00:01:41

Dacă nu sunt sigur care dintre ele Caut pe listă..

00:01:43

Eu pot face clic întotdeauna pe fila Toate grupurile..

00:01:47

Grupul la care vreau să mă alătur este acesta.

00:01:50

Nu vi se cere să fiți parte dintr-un grup pentru a accesa .

00:01:53

diferitele componente create de alții..

00:01:56

Dacă simțiți că această grup de discuții vă poate ajuta și.

00:01:58

la care puteți contribui ea, puteți apoi să faceți clic pe Alăturați-vă, .

00:02:02

care vă va permite să urmeze grupul .

00:02:04

și să fie notificate cu privire la noile conversații, de exemplu..

00:02:07

Grupul este acum vizibil în meniul din partea stângă..

00:02:11

Când îl accesez, pot, de asemenea, să acces la istoricul conversațiilor..

00:02:15

Fișierele pe care alți membri le au pus acolo și orice note.

00:02:18

pe care le-au făcut au au fost introduse acolo..

00:02:21

Pot vizualiza, de asemenea, numele membrii grupului .

00:02:24

și pot contacta pe oricare dintre ele prin trimiterea unui mesaj..

00:02:30

Dacă eu cred că o conversație este de interes special pentru mine, .

00:02:33

Eu pot, desigur, să ia parte din ea și de a pune întrebări..

00:02:38

Acest lucru îmi oferă o multitudinea de informații..

00:02:40

Voi putea profita de cunoștințele și experiența acestui grup..

00:02:45

În cele din urmă, dacă nu mai vreau să facă parte din grup,.

00:02:49

tot ce trebuie să fac este să înapoi la ea și hover mouse-ul meu.

00:02:51

peste cuvântul S-a alăturat pentru a face clic pe Concediu..

00:02:58

Yammer vă permite să atingeți cunoștințele

00:03:00

să beneficieze de alte experiența oamenilor.

00:03:03

și pentru a găsi rapid informațiile și abilitățile de care aveți nevoie..

00:03:07

Mulțumesc pentru atenție.

00:00:04

Я повинен працювати над новим проектом, але я не освоїв всі його компоненти. .

00:00:08

Я знаю, що в нашій організації,

00:00:10

робоча група вже розглянуті цю тему..

00:00:14

Я хотів би отримати підтримку, але без накладення занадто багато на інших..

00:00:19

Як отримати доступ ресурси та ідеї на цю тему?.

00:00:24

Як я можу отримати доступ до стільки ж інформація наскільки це можливо.

00:00:26

в результаті чого робота цієї групи?.

00:00:29

Як швидко знайти правильне розмовляти в нашій організації?.

00:00:35

Yammer – це підприємство соціальної мережі, яка дозволяє.

00:00:39

зокрема, для створення груп навколо теми..

00:00:42

Загалом, групи використовуються обмінюватися досвідом .

00:00:45

або задуматися над темою або проектом.

00:00:49

У цьому прикладі я шукаю інформацію на тему, яка є новою для мене..

00:00:54

Я хотів би отримати доступ до дискусії та ресурси, які.

00:00:57

інші партнери можуть в Інтернеті в Yammer..

00:01:00

Я знаю, що в нашій організації, групу створено на цю тему..

00:01:05

Ця група є публічною.

00:01:06

Будь-яка в нашій організації може доступ до вмісту та приєднання до групи..

00:01:11

Під Вільний час відкриття Yammer, на домашня сторінка відображає розмови.

00:01:14

які розміщені тут з усіх різних груп разом..

00:01:18

З лівого боку, меню запитує, чи бажаєте ви.

00:01:21

відображення зв'язку кожної групи я приєднався..

00:01:25

У цьому прикладі я шукаю для групи я ще не приєднався..

00:01:29

Я натинаю на Відкрити більше груп.

00:01:33

Різні групи в нашій організації які доступні для мене буде відображатися тут..

00:01:38

На першій вкладці пропонується список груп.

00:01:41

Якщо я не впевнений, який з них Шукаю в списку,.

00:01:43

Я завжди можу натиснути на Вкладка Усі групи..

00:01:47

Група, яку я хочу приєднатися це одна.

00:01:50

Ви не зобов'язані бути частина групи для доступу .

00:01:53

різних компонентів створених іншими користувачами..

00:01:56

Якщо ви відчуваєте, що це група обговорень може допомогти вам і.

00:01:58

що ви можете внести свій внесок у потім можна натиснути кнопку Приєднатися, .

00:02:02

що дозволить вам стежити за групою .

00:02:04

і бути повідомлені про нові розмови, наприклад..

00:02:07

Група тепер видно в меню на лівій стороні..

00:02:11

Коли я до нього доступу, я також можу доступ до журналу розмов..

00:02:15

Файли, які інші члени поклав там і будь-які нотатки.

00:02:18

вони зробили було введено туди..

00:02:21

Я також можу переглянути імена учасники групи .

00:02:24

і я можу зв'язатися з будь-яким з них відправивши повідомлення..

00:02:30

Якщо я думаю, що розмова особливий інтерес для мене, .

00:02:33

Я можу, звичайно, взяти в ньому і задавати питання..

00:02:38

Це дає мені багатство інформації..

00:02:40

Я зможу скористатися знання та досвід цієї групи..

00:02:45

Нарешті, якщо я більше не хочу бути частиною групи,.

00:02:49

все, що мені потрібно зробити, це отримати повернутися до нього і наведіть курсор миші.

00:02:51

над словом, з'єднаним у для того, щоб натиснути на Відпустка..

00:02:58

Yammer дає змогу підключатися до знань

00:03:00

скористатися іншими досвід людей.

00:03:03

і швидко знайти інформації та навичок, які вам потрібні..

00:03:07

Дякуємо за вашу увагу.

00:00:04

Muszę pracować nad nowym projektem, ale nie opanowałem wszystkich jego komponentów. .

00:00:08

Wiem, że w naszej organizacji

00:00:10

grupa robocza już zajęto się tym tematem..

00:00:14

Chciałbym otrzymać wsparcie, ale nie nakładając zbyt wiele na innych..

00:00:19

W jaki sposób mogę uzyskać dostęp zasobów i pomysłów na ten temat?.

00:00:24

Jak mogę uzyskać dostęp do informacje, jak to możliwe.

00:00:26

wynikające z pracy tej grupy?.

00:00:29

Jak szybko znaleźć odpowiednie ludzi, aby porozmawiać w naszej organizacji?.

00:00:35

Yammer jest przedsiębiorstwem sieci społecznościowej, która pozwala na.

00:00:39

w szczególności w celu stworzenia wokół tematu..

00:00:42

Ogólnie rzecz biorąc, grupy są używane dzielenie się doświadczeniami .

00:00:45

zastanowić się nad tematem lub projektem.

00:00:49

W tym przykładzie szukam informacje na temat, który jest dla mnie nowy..

00:00:54

Chciałbym uzyskać dostęp do dyskusje i zasoby, które.

00:00:57

inni współpracownicy mogą zostały wprowadzone online w usłudze Yammer..

00:01:00

Wiem, że w naszej organizacji utworzono grupę na ten temat..

00:01:05

Ta grupa jest publiczna.

00:01:06

Każdy w naszej organizacji może dostęp do zawartości i dołącz do grupy..

00:01:11

Po otwarciu usługi Yammer strona główna wyświetla konwersacje.

00:01:14

które są publikowane tutaj ze wszystkich różnych grup..

00:01:18

Po lewej stronie menu pyta, czy chcesz.

00:01:21

wyświetlać komunikaty każdej grupy, do których dołączyłem..

00:01:25

W tym przykładzie szukam dla grupy, do której jeszcze nie dołączyłem..

00:01:29

Klikam na Odkryj więcej grup.

00:01:33

Różne grupy w naszej organizacji które są dostępne dla mnie będzie wyświetlany tutaj..

00:01:38

Pierwsza karta sugeruje listę grup.

00:01:41

Jeśli nie jestem pewien, który Szukam na liście,.

00:01:43

Zawsze mogę kliknąć na na karcie Wszystkie grupy..

00:01:47

Grupa, do którą chcę dołączyć, to ta.

00:01:50

Nie musisz być część grupy, aby uzyskać dostęp do .

00:01:53

różnych komponentów przez innych..

00:01:56

Jeśli uważasz, że grupa dyskusyjna może pomóc.

00:01:58

że można przyczynić się do następnie możesz kliknąć na Dołącz, .

00:02:02

co pozwoli Ci aby podążać za grupą .

00:02:04

i być powiadamiany o nowych rozmowy, na przykład..

00:02:07

Grupa jest teraz widoczna w menu po lewej stronie..

00:02:11

Gdy mam do niego dostęp, mogę również dostęp do historii konwersacji..

00:02:15

Pliki, które inni członkowie włożyłem tam i wszelkie notatki.

00:02:18

dokonali, aby zostały tam wprowadzone..

00:02:21

Mogę również wyświetlić nazwy członkowie grupy .

00:02:24

i mogę skontaktować się z każdym z nich wysyłając wiadomość..

00:02:30

Jeśli uważam, że rozmowa jest dla mnie szczególnie interesujące, .

00:02:33

Mogę oczywiście wziąć pod swoje uczestniczyć w nim i zadawać pytania..

00:02:38

Daje mi to bogactwa informacji..

00:02:40

Będę mógł skorzystać z wiedzy i doświadczenia tej grupy..

00:02:45

Wreszcie, jeśli nie chcę już być częścią grupy,.

00:02:49

wszystko, co muszę zrobić, to powrót do niego i najedź myszką.

00:02:51

nad słowem Przyłączony w aby kliknąć na Urlop..

00:02:58

Usługa Yammer umożliwia wykorzystanie wiedzy

00:03:00

korzystać z innych doświadczenie ludzi.

00:03:03

i szybko znaleźć informacji i umiejętności, których potrzebujesz..

00:03:07

Dziękuję za uwagę.

00:00:04

Yeni bir proje üzerinde çalışmam gerekiyor. ama tüm bileşenlerihakim değil. .

00:00:08

Organizasyonumuzda bunu biliyorum.

00:00:10

bir çalışma grubu var zaten bu konuyu ele alınmıştır..

00:00:14

Destek almak istiyorum, ama. başkalarına çok fazla empoze etmeden..

00:00:19

Nasıl erişebilirim? kaynaklar ve bu konuda fikirler?.

00:00:24

Bu kadar çok erişim nasıl yapabilirim? mümkün olduğunca bilgi.

00:00:26

kaynaklanan Bu grubun işi?.

00:00:29

Nasıl hızlı bir şekilde doğru bulabilirim organizasyonumuz içinde konuşulacak insanlar?.

00:00:35

Yammer bir kuruluştur. size izin veren sosyal ağ.

00:00:39

oluşturmak için özel bir konu etrafında gruplar..

00:00:42

Genel olarak, gruplar kullanılır deneyimlerini paylaşmak için .

00:00:45

veya bir konu veya proje üzerinde yansıtmak için.

00:00:49

Bu örnekte, ben arıyorum benim için yeni bir konu hakkında bilgi..

00:00:54

Ben erişmek istiyorum tartışmalar ve kaynaklar.

00:00:57

diğer ortaklar, Yammer online koyduk..

00:01:00

Organizasyonumuzda bunu biliyorum. bu konuda bir grup oluşturuldu..

00:01:05

Bu grup herkese açık.

00:01:06

Kuruluşumuzdaki herkes içeriğe erişin ve gruba katılın..

00:01:11

Yammer'ı açtığınızda, ana sayfa konuşmaları görüntüler.

00:01:14

burada tüm yayınlanmıştır farklı gruplar birlikte..

00:01:18

Sol tarafta, menü isterseniz sorar.

00:01:21

iletişimi görüntüleme katıldığım her grubun..

00:01:25

Bu örnekte, ben bakıyorum Henüz katılmadığım bir grup için..

00:01:29

Daha fazla grubu Keşfet'e tıklıyorum.

00:01:33

Kuruluşumuzdaki çeşitli gruplar bana burada gösterecektir kullanılabilir..

00:01:38

İlk sekme grupların listesini önerir.

00:01:41

Hangisi olduğundan emin değilsem. Listede arıyorum..

00:01:43

Ben her zaman tıklayabilirsiniz Tüm gruplar sekmesi..

00:01:47

Katılmak istediğim grup bu.

00:01:50

Siz olmak için gerekli değildir erişmek için bir grubun parçası .

00:01:53

farklı bileşenler başkaları tarafından oluşturulur..

00:01:56

Eğer bu hissediyorum tartışma grubu size yardımcı olabilir ve.

00:01:58

katkıda bulunabileceğiniz daha sonra Join'e tıklayabilirsiniz, .

00:02:02

hangi size izin verecektir grubu takip etmek .

00:02:04

ve yeni haberdar olmak konuşmalar, örneğin..

00:02:07

Grup artık görünür sol tarafta menü..

00:02:11

Erişirken, konuşma geçmişine erişin..

00:02:15

Diğer üyelerin olduğu dosyalar oraya koyduk ve herhangi bir not.

00:02:18

onlar yapmış oraya girilmiştir..

00:02:21

Ben de adlarını görüntüleyebilirsiniz grup üyeleri .

00:02:24

ve ben onlardan herhangi biri irtibata geçebilirsiniz mesaj göndererek..

00:02:30

Eğer bir konuşma olduğunu düşünüyorsam benim için özel bir ilgi olduğunu, .

00:02:33

Ben, tabii ki, alabilir bir parçası ve soru sormak..

00:02:38

Bu bana bir bilgi zenginliği..

00:02:40

Bundan faydalanabileceğim. bu grubun bilgi ve deneyimi..

00:02:45

Son olarak, eğer artık istemiyorsam. grubun bir parçası olmak,.

00:02:49

Tek yapmam gereken. geri dön ve faremi gezdir.

00:02:51

kelime üzerinde Katıldı seçeneğini tıklayarak Bırak'a tıklayın..

00:02:58

Yammer bilgiden faydalanmanızı sağlar

00:03:00

diğer yararlanmak için insanların deneyimi.

00:03:03

ve hızlı bir şekilde bulmak için bilgi ve ihtiyacınız olan becerileri..

00:03:07

İlginiz için teşekkür ederiz.

00:00:04

Tenho que trabalhar num novo projeto. mas não dominei todos os seus componentes. .

00:00:08

Sei que na nossa organização,

00:00:10

um grupo de trabalho tem já abordou este tema..

00:00:14

Gostaria de receber apoio, mas. sem impor muito aos outros..

00:00:19

Como posso aceder recursos e ideias sobre este tema?.

00:00:24

Como posso aceder tanto informação possível.

00:00:26

resultante do trabalho deste grupo?.

00:00:29

Como posso encontrar rapidamente o direito pessoas com quem falar dentro da nossa organização?.

00:00:35

Yammer é uma empresa rede social que lhe permite em.

00:00:39

particular para criar grupos em torno de um tópico..

00:00:42

Em geral, os grupos são usados para partilhar experiências .

00:00:45

ou para refletir sobre um tópico ou sobre o projeto.

00:00:49

Neste exemplo, estou à procura informação sobre um tópico que é novo para mim..

00:00:54

Eu gostaria de aceder ao discussões e recursos que.

00:00:57

outros associados podem colocaram on-line em Yammer..

00:01:00

Sei que na nossa organização, um grupo foi criado sobre este tema..

00:01:05

Este grupo é público.

00:01:06

Qualquer um na nossa organização pode aceder ao conteúdo e juntar-se ao grupo..

00:01:11

Quando abrir yammer, o página inicial exibe conversas.

00:01:14

que são postados aqui de todos os os diferentes grupos juntos..

00:01:18

No lado esquerdo, o menu pergunta se você quer.

00:01:21

exibir as comunicações de cada grupo a que me juntei..

00:01:25

Neste exemplo, estou à procura para um grupo que ainda não me juntei..

00:01:29

Clico em Descobrir mais grupos.

00:01:33

Os vários grupos da nossa organização que estão disponíveis para mim vai exibir aqui..

00:01:38

O primeiro separador sugere a lista de grupos.

00:01:41

Se eu não tenho certeza de qual Estou à procura na lista..

00:01:43

Posso sempre clicar em o separador todos os grupos..

00:01:47

O grupo a que quero juntar-me é este.

00:01:50

Não é obrigado a ser. parte de um grupo para aceder .

00:01:53

os diferentes componentes criado por outros..

00:01:56

Se sentir que isto grupo de discussão pode ajudá-lo e.

00:01:58

que pode contribuir para pode, em seguida, clicar em Juntar, .

00:02:02

o que lhe permitirá para seguir o grupo .

00:02:04

e ser notificado de novo conversas, por exemplo..

00:02:07

O grupo é agora visível em o menu do lado esquerdo..

00:02:11

Quando acesso, também posso. aceder à história da conversa..

00:02:15

Os ficheiros que outros membros ter colocado lá e quaisquer notas.

00:02:18

eles fizeram ter foi entrado lá..

00:02:21

Também posso ver os nomes de os membros do grupo .

00:02:24

e posso contactar qualquer um deles enviando uma mensagem..

00:02:30

Se eu acho que uma conversa é de particular interesse para mim, .

00:02:33

Posso, claro, tomar parte nele e fazer perguntas..

00:02:38

Isto fornece-me com uma riqueza de informação..

00:02:40

Eu vou ser capaz de aproveitar o conhecimento e a experiência deste grupo..

00:02:45

Por último, se eu não quiser mais para fazer parte do grupo,.

00:02:49

tudo o que preciso fazer é obter de volta a ele e pairar o meu rato.

00:02:51

sobre a palavra Juntou-se em ordem para clicar no Leave..

00:02:58

Yammer permite-lhe aproveitar o conhecimento

00:03:00

para beneficiar de outros experiência das pessoas.

00:03:03

e para rapidamente encontrar o informação e as habilidades de que precisa..

00:03:07

Obrigado pela sua atenção.

00:00:04

Moram da radim na novom projektu. Ali nisam savladao sve njegove komponente. .

00:00:08

Znam da u naљoj organizaciji,

00:00:10

radna grupa je već se bavio ovom temom..

00:00:14

Voleo bih da dobijem podrљku, ali. bez nametanja previše drugima..

00:00:19

Kako mogu da pristupim resurse i ideje na ovu temu?.

00:00:24

Kako mogu da pristupim toliko informacije što je više moguće.

00:00:26

rezultat toga što je rezultat Rad ove grupe?.

00:00:29

Kako da brzo pronađem pravo Ljudi sa kojima treba da razgovaramo u okviru naše organizacije?.

00:00:35

Yammer je preduzeće društvene mreže koja vam omogućava da.

00:00:39

posebno za kreiranje grupe oko teme..

00:00:42

Generalno gledano, grupe se koriste deljenje iskustava .

00:00:45

ili da se osvrne na temu ili na projekat.

00:00:49

U ovom primeru, tražim informacije o temi koja je nova za mene..

00:00:54

Želeo bih da pristupim diskusije i resursi koji.

00:00:57

drugi saradnici mogu stavili su na internet na Yammer..

00:01:00

Znam da u naљoj organizaciji, grupa je kreirana na ovu temu..

00:01:05

Ova grupa je javna.

00:01:06

Svako iz naše organizacije može pristupiti sadržaju i pridružite se grupi..

00:01:11

Kada otvorite Yammer, matična stranica prikazuje razgovore.

00:01:14

koji su ovde postavljeni od svih različite grupe zajedno..

00:01:18

Sa leve strane, meni pita da li želite.

00:01:21

prikazivanje komunikacija svake grupe sa koje sam se pridruћio..

00:01:25

U ovom primeru, gledam Za grupu sa koju se joљ nisam pridruћio..

00:01:29

Kliknem na dugme Otkrij još grupa.

00:01:33

Različite grupe u našoj organizaciji koji su mi dostupni prikazaće se ovde..

00:01:38

Prva kartica predlaže listu grupa.

00:01:41

Ako nisam siguran koji Traћim na listi..

00:01:43

Uvek mogu da kliknem kartica "Sve grupe"..

00:01:47

Grupa u koju ћelim da se pridruћim je ova.

00:01:50

Od vas se ne traži da budete deo grupe za pristup .

00:01:53

različite komponente kreirali drugi..

00:01:56

Ako oseжaљ da je ovo. diskusiona grupa može da vam pomogne i.

00:01:58

da možete da doprinesete zatim možete kliknuti na dugme "Pridruži se", .

00:02:02

što će vam omogućiti praćenje grupe .

00:02:04

i da budu obavešteni o novim razgovore, na primer..

00:02:07

Grupa je sada vidljiva u meni sa leve strane..

00:02:11

Kada mu pristupim, mogu i ja. pristup istoriji razgovora..

00:02:15

Datoteke koje drugi članovi Stavili su tamo i beleške.

00:02:18

oni su napravili uneta je tamo..

00:02:21

Takođe mogu da vidim imena članovi grupe .

00:02:24

I mogu da kontaktiram bilo koju od njih slanjem poruke..

00:02:30

Ako mislim da je to razgovor. od posebnog interesa za mene, .

00:02:33

Mogu, naravno, da uzmem da se uиeo u tome i postavlja pitanja..

00:02:38

Ovo mi daje bogatstvo informacija..

00:02:40

Moći ću da iskoristim znanje i iskustvo ove grupe..

00:02:45

Na kraju, ako viљe ne ћelim. da bude deo grupe,.

00:02:49

Sve što treba da uradim je da Vrati se na njega i zadrži mišem.

00:02:51

preko reči "Spojena" kliknite na dugme "Ostavi"..

00:02:58

Yammer vam omogućava da se priključite na znanje

00:03:00

koristi od drugih iskustvo ljudi.

00:03:03

i da brzo pronađe informacije i veštine koje su vam potrebne..

00:03:07

Hvala vam na paћnji.

00:00:08

أعلم أنه في منظمتنا

00:00:10

لدى مجموعة عمل تناولت هذا الموضوع بالفعل..

00:00:14

أود الحصول على الدعم، ولكن دون فرض الكثير على الآخرين..

00:00:19

كيف يمكنني الوصول الموارد والأفكار حول هذا الموضوع؟.

00:00:24

كيف يمكنني الوصول إلى أكبر قدر ممكن المعلومات قدر الإمكان.

00:00:26

الناتجة عن عمل هذه المجموعة؟.

00:00:29

كيف يمكنني العثور على الحق بسرعة الناس للتحدث إلى داخل منظمتنا؟.

00:00:35

Yammer مؤسسة الشبكة الاجتماعية التي تسمح لك في.

00:00:39

خاص لإنشاء مجموعات حول موضوع..

00:00:42

بشكل عام، يتم استخدام المجموعات لتبادل الخبرات .

00:00:45

أو للتفكير في موضوع أو على المشروع.

00:00:49

في هذا المثال، أنا أبحث عن معلومات عن موضوع جديد بالنسبة لي..

00:00:54

وأود أن الوصول إلى المناقشات والموارد التي.

00:00:57

قد شركاء آخرين وضعت على الانترنت في Yammer..

00:01:00

أعلم أنه في منظمتنا تم إنشاء مجموعة حول هذا الموضوع..

00:01:05

هذه المجموعة عامة.

00:01:06

يمكن لأي شخص في منظمتنا الوصول إلى المحتوى والانضمام إلى المجموعة..

00:01:11

عند فتح Yammer، تعرض الصفحة الرئيسية المحادثات.

00:01:14

التي يتم نشرها هنا من جميع المجموعات المختلفة معا..

00:01:18

على الجانب الأيسر القائمة يسأل إذا كنت تريد.

00:01:21

عرض الاتصالات من كل مجموعة انضممت إليها..

00:01:25

في هذا المثال، أنا أبحث لمجموعة لم انضم إليها بعد..

00:01:29

أنا انقر على اكتشاف المزيد من المجموعات.

00:01:33

المجموعات المختلفة في منظمتنا التي تتوفر لي سوف تظهر هنا..

00:01:38

تقترح علامة التبويب الأولى قائمة المجموعات.

00:01:41

إذا لم أكن متأكدا من أي واحد أبحث عنه في القائمة.

00:01:43

يمكنني دائما النقر على علامة التبويب كافة المجموعات..

00:01:47

المجموعة التي أريد الانضمام إليها هي هذه المجموعة.

00:01:50

لا يشترط أن تكون جزء من مجموعة للوصول .

00:01:53

المكونات المختلفة تم إنشاؤها بواسطة الآخرين..

00:01:56

إذا كنت تشعر بأن هذا يمكن أن تساعدك مجموعة المناقشة و.

00:01:58

التي يمكنك المساهمة بها يمكنك بعد ذلك النقر على الانضمام، .

00:02:02

والتي سوف تسمح لك لمتابعة المجموعة .

00:02:04

و يتم إعلامك بجديد المحادثات، على سبيل المثال..

00:02:07

المجموعة مرئية الآن في القائمة على الجانب الأيسر..

00:02:11

عندما يمكنني الوصول إليها، ويمكنني أيضا الوصول إلى محفوظات المحادثة..

00:02:15

الملفات التي الأعضاء الآخرين وضعت هناك وأي ملاحظات.

00:02:18

لقد جعلوا تم إدخالها هناك..

00:02:21

ويمكنني أيضا عرض أسماء أعضاء المجموعة .

00:02:24

ويمكنني الاتصال بأي منهم عن طريق إرسال رسالة..

00:02:30

إذا كنت أعتقد أن محادثة هو ذات أهمية خاصة بالنسبة لي، .

00:02:33

يمكنني، بالطبع، أن آخذ جزء منه وطرح الأسئلة..

00:02:38

هذا يوفر لي ثروة من المعلومات..

00:02:40

سوف أكون قادرا على الاستفادة من معرفة هذه المجموعة وخبرتها..

00:02:45

أخيرا، إذا لم أعد أريد أن تكون جزءا من المجموعة،.

00:02:49

كل ما علي فعله هو الحصول على العودة إليها وتحوم الماوس بلدي.

00:02:51

على كلمة انضم في من أجل النقر على إجازة..

00:02:58

Yammer يسمح لك للاستفادة من المعرفة

00:03:00

للاستفادة من غيرها تجربة الناس.

00:03:03

والعثور بسرعة على المعلومات والمهارات التي تحتاج إليها..

00:03:07

شكرا لاهتمامك.

00:00:08

저는 우리 조직에서,

00:00:10

실무 그룹이 이미 이 주제를 다루었습니다..

00:00:14

지원을 받고 싶지만 다른 사람에 너무 많이 부과하지 않고..

00:00:19

액세스 방법 이 주제에 대한 리소스와 아이디어?.

00:00:24

최대한 액세스할 수 있는 방법 가능한 한 정보.

00:00:29

어떻게 빨리 올바른 찾을 수 있습니까? 조직 내에서 이야기할 사람이 있습니까?.

00:00:35

야머는 기업입니다. 소셜 네트워크에서.

00:00:39

만들 수 있는 특별한 주제를 중심으로 그룹화합니다..

00:00:42

일반적으로 그룹이 사용됩니다. 경험을 공유하기 위해 .

00:00:45

또는 주제 또는 프로젝트에 대해 숙고합니다.

00:00:49

이 예제에서는 나를 위해 새로운 주제에 대한 정보..

00:00:54

액세스하고 싶습니다. 토론 및 리소스.

00:00:57

다른 직원은 야머에 온라인을 넣어..

00:01:00

저는 우리 조직에서, 이 주제에 대해 그룹이 만들어졌습니다..

00:01:05

이 그룹은 공개됩니다.

00:01:06

우리 조직의 모든 사람이 콘텐츠에 액세스하고 그룹에 가입합니다..

00:01:11

야머를 열면 홈페이지에 대화 표시.

00:01:14

여기에 게시된 모든 것 서로 다른 그룹..

00:01:18

왼쪽에, 메뉴는 원하는지 묻습니다..

00:01:21

통신 표시 내가 가입 한 각 그룹의..

00:01:25

이 예제에서는 찾고 있습니다. 아직 가입하지 않은 그룹의 경우..

00:01:29

나는 더 많은 그룹을 발견클릭합니다.

00:01:33

우리 조직의 다양한 그룹 나에게 사용할 수있는 여기에 표시됩니다..

00:01:38

첫 번째 탭은 그룹 목록을 제안합니다.

00:01:41

어느 것이 확실하지 않다면 목록에서 찾고 있어요..

00:01:43

나는 항상 클릭 할 수 있습니다 모든 그룹 탭입니다..

00:01:47

내가 가입하고 싶은 그룹은이 하나입니다.

00:01:53

다른 구성 요소 다른 사람에 의해 만들어집니다..

00:01:56

당신이 이것을 느끼는 경우 토론 그룹은 귀하와.

00:01:58

기여할 수 있는 그런 다음 조인을 클릭할 수 있습니다. .

00:02:02

이를 통해 그룹을 따르려면 .

00:02:04

새로운 알림을 받을 수 있습니다. 예를 들어 대화..

00:02:07

이제 그룹이 왼쪽의 메뉴입니다..

00:02:11

액세스 할 때, 나는 또한 할 수 있습니다 대화 기록에 액세스합니다..

00:02:15

다른 구성원이 있는 파일 거기에 넣어 어떤 노트.

00:02:18

그들은 거기에 들어갔습니다..

00:02:21

또한 의 이름을 볼 수 있습니다. 그룹 구성원 .

00:02:24

그리고 나는 그들 중 모든 에게 연락 할 수 있습니다 메시지를 전송하여..

00:02:30

나는 그 대화를 생각한다면 특히 저에게는 관심이 있습니다. .

00:02:33

물론, 복용할 수 있습니다. 그 부분에 참여하고 질문을합니다..

00:02:38

이것은 나에게 풍부한 정보..

00:02:40

나는 활용할 수있을 것입니다 이 그룹의 지식과 경험..

00:02:45

마지막으로, 더 이상 원하지 않는 경우 그룹의 일원이 되려면,.

00:02:49

내가해야 할 일은 얻는 것뿐입니다. 다시 그것으로 마우스를 마우스로 마우스를 마우스로 가져 갑니다..

00:02:51

단어 에 가입 떠나기를 클릭하도록 주문합니다..

00:02:58

Yammer는 지식을 활용할 수 있습니다.

00:03:00

다른 혜택을 누릴 수 있습니다. 사람들의 경험.

00:03:03

빨리 찾을 수 필요한 정보와 기술..

00:03:07

주셔서 감사합니다.

00:00:08

我知道，在我们的组织中，

00:00:10

一个工作组有已经解决了这个主题。.

00:00:14

我希望得到支持，但是不要对别人施加太多。.

00:00:19

如何访问有关此主题的资源和想法？.

00:00:24

我怎样才能访问尽可能多的尽可能提供信息.

00:00:26

由这个小组的工作？.

00:00:29

如何快速找到合适的在我们组织内要与之交谈的人？.

00:00:35

Yammer 是一家企业允许您进入的社交网络.

00:00:39

要创建的特定围绕某个主题的组。.

00:00:42

通常，使用组分享经验.

00:00:45

或反思一个主题或项目。

00:00:49

在此示例中，我正在寻找关于一个对我来说是新主题的信息。.

00:00:54

我想访问讨论和资源.

00:00:57

其他联营公司可已在 Yammer 中联机。.

00:01:00

我知道，在我们的组织中，已就此主题创建了一个组。.

00:01:05

此组是公共的。

00:01:06

我们组织中的任何人都可以访问内容并加入群组。.

00:01:11

当您打开 Yammer 时，主页显示对话.

00:01:14

从所有发布在这里不同的组在一起。.

00:01:18

在左手边，菜单询问您是否要.

00:01:21

显示通信我加入的每个小组。.

00:01:25

在此示例中，我正在寻找对于我尚未加入的组。.

00:01:29

我点击发现更多群组。

00:01:33

我们组织中的各个团体可供我使用的内容将显示在此处。.

00:01:38

第一个选项卡建议组列表。

00:01:41

如果我不确定哪一个我在列表中寻找，.

00:01:43

我总是可以点击 "所有组"选项卡。.

00:01:47

我想加入的小组就是这个小组。

00:01:50

您不需要要访问的组的一部分.

00:01:53

不同的组件由其他人创建。.

00:01:56

如果您觉得这讨论组可以帮助您和.

00:01:58

您可以为它，然后你可以点击加入，.

00:02:02

这将允许您以关注群组.

00:02:04

并被通知新的例如，对话。.

00:02:07

该组现在在左侧的菜单。.

00:02:11

当我访问它时，我还可以访问对话历史记录。.

00:02:15

其他成员的文件已经放在那里和任何笔记.

00:02:18

他们使有已输入到那里。.

00:02:21

我还可以查看组成员.

00:02:24

我可以联系他们中的任何一个通过发送消息。.

00:02:30

如果我认为对话我特别感兴趣，.

00:02:33

我当然可以接受参与其中并提出问题。.

00:02:38

这为我提供了一个丰富的信息。.

00:02:40

我将能够利用这个群体的知识和经验。.

00:02:45

最后，如果我不再想要成为集团的一员，.

00:02:49

我需要做的就是得到返回并悬停鼠标.

00:02:51

在单词加入订单以单击"离开"。.

00:02:58

Yammer 允许您利用知识

00:03:00

从其他人们的经验.

00:03:03

并快速找到信息和您需要的技能。.

00:03:07

感谢您的关注。

00:00:08

ฉันรู้ว่าในองค์กรของเรา

00:00:10

คณะทํางานมี ได้กล่าวถึงหัวข้อนี้แล้ว.

00:00:14

ฉันต้องการรับการสนับสนุน แต่ โดยไม่ทําให้คนอื่นมากเกินไป.

00:00:19

ฉันจะเข้าถึงได้อย่างไร ทรัพยากรและความคิดในหัวข้อนี้?.

00:00:24

ฉันจะเข้าถึงได้อย่างไร ข้อมูลที่เป็นไปได้.

00:00:26

ผลที่ได้จาก ทํางานของกลุ่มนี้?.

00:00:29

ฉันจะค้นหาสิ่งที่ถูกต้องได้อย่างรวดเร็วได้อย่างไร คนที่จะพูดคุยภายในองค์กรของเรา?.

00:00:35

Yammer เป็นองค์กร เครือข่ายสังคมที่อนุญาตให้คุณเข้ามา.

00:00:39

โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะสร้าง กลุ่มรอบหัวข้อ.

00:00:42

โดยทั่วไปจะใช้กลุ่ม แบ่งปันประสบการณ์ .

00:00:45

หรือเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงหัวข้อหรือในโครงการ

00:00:49

ในตัวอย่างนี้ฉันกําลังมองหา ข้อมูลในหัวข้อที่ใหม่สําหรับฉัน.

00:00:54

ฉันต้องการเข้าถึง การอภิปรายและทรัพยากรที่.

00:00:57

ผู้ร่วมงานอื่น อาจ ได้ทําให้ออนไลน์ใน Yammer.

00:01:00

ฉันรู้ว่าในองค์กรของเรา กลุ่มถูกสร้างขึ้นในหัวข้อนี้.

00:01:05

กลุ่มนี้เป็นสาธารณะ

00:01:06

ทุกคนในองค์กรของเราสามารถ เข้าถึงเนื้อหาและเข้าร่วมกลุ่ม.

00:01:11

เมื่อคุณเปิด Yammer โฮมเพจแสดงการสนทนา.

00:01:14

ที่โพสต์ที่นี่จากทั้งหมด กลุ่มที่แตกต่างกันร่วมกันของ.

00:01:18

ทางซ้ายมือ เมนูจะถามว่าคุณต้องการ.

00:01:21

แสดงการสื่อสาร ของแต่ละกลุ่มที่ฉันได้เข้าร่วม.

00:01:25

ในตัวอย่างนี้, ผมกําลังหา สําหรับกลุ่มที่ฉันยังไม่ได้เข้าร่วม.

00:01:29

ฉันคลิกที่ค้นพบกลุ่มเพิ่มเติม

00:01:33

กลุ่มต่างๆในองค์กรของเรา ที่พร้อมใช้งานสําหรับฉันจะแสดงที่นี่.

00:01:38

แท็บแรกจะแนะนํารายการกลุ่ม

00:01:41

ถ้าฉันไม่แน่ใจว่าอันไหน ฉันกําลังมองหาอยู่ในรายการ.

00:01:43

ฉันสามารถคลิกที่ แท็บ กลุ่มทั้งหมด.

00:01:47

กลุ่มที่ฉันต้องการเข้าร่วมคือกลุ่มนี้

00:01:50

คุณไม่จําเป็นต้องเป็น ส่วนหนึ่งของกลุ่มที่จะเข้าถึง .

00:01:53

ส่วนประกอบต่างๆ สร้างโดยผู้อื่น.

00:01:56

ถ้าคุณรู้สึกว่าสิ่งนี้ กลุ่มการสนทนาสามารถช่วยคุณและ.

00:01:58

ที่คุณสามารถมีส่วนร่วมได้ จากนั้นคุณสามารถคลิกที่เข้าร่วม .

00:02:02

ซึ่งจะช่วยให้คุณ ติดตามกลุ่ม .

00:02:04

และได้รับแจ้งจากสิ่งใหม่ ตัวอย่างเช่นการสนทนา.

00:02:07

ขณะนี้กลุ่มจะมองเห็นได้ใน เมนูทางด้านซ้ายมือ.

00:02:11

เมื่อฉันเข้าถึงมันฉันยังสามารถ เข้าถึงประวัติการสนทนา.

00:02:15

ไฟล์ที่สมาชิกคนอื่น ๆ ได้ใส่ไว้ที่นั่นและบันทึกย่อใด ๆ.

00:02:18

พวกเขาได้ทํามี ถูกป้อนที่นั่น.

00:02:21

ฉันยังสามารถดูชื่อของ สมาชิกกลุ่ม .

00:02:24

และฉันสามารถติดต่อพวกเขาคนใดคนหนึ่งได้ โดยการส่งข้อความ.

00:02:30

ถ้าฉันคิดว่านั่นเป็นการสนทนา เป็นที่สนใจของผมเป็นพิเศษ .

00:02:33

แน่นอน ฉันทําได้ ส่วนหนึ่งในนั้นและถามคําถาม.

00:02:38

สิ่งนี้ทําให้ฉันมี ความมั่งคั่งของข้อมูล.

00:02:40

ฉันจะสามารถใช้ประโยชน์จาก ความรู้และประสบการณ์ของกลุ่มนี้.

00:02:45

สุดท้ายถ้าฉันไม่ต้องการอีกต่อไป เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม.

00:02:49

ทั้งหมดที่ฉันต้องทําคือรับ กลับไปที่มันและโฮเวอร์เมาส์ของฉัน.

00:02:51

เหนือคําว่า เข้าร่วมใน เพื่อที่จะคลิกที่ออก.

00:02:58

Yammer ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงความรู้ได้

00:03:00

ได้รับประโยชน์จากผู้อื่น ประสบการณ์ของผู้คน.

00:03:03

และเพื่อค้นหาอย่างรวดเร็ว ข้อมูลและทักษะที่คุณต้องการ.

00:03:07

ขอบคุณที่ให้ความสนใจ

RELATED COURSES

This use case is part of the following courses

registered

Yammer Video Training – Yammer enterprise social network

Social networks are at the heart of our daily lives. Learn how to use Yammer to optimize your communication and collaboration.

ALL COURSES